Magyar | Norvég |
---|---|
tartozik ige | hører til, sogner til, tilhører skylder [skyldte, skyldt] |
tartozik oldal | debet [-en, -er, -ene] |
tartozik tétel | debet [-en, -er, -ene] debetbeløp [-et, -, -ene/-a] |
tartozik valakinek | |
a dologhoz tartozik | |
ahova az tartozik | |
az nem tartozik az ügyhöz | |
az ételhez ital is tartozik | |
beletartozik ige | |
egy másik csapathoz tartozik | |
egy másik egyházközösséghez tartozik | |
egybetartozik ige | |
ez nem tartozik az ügyhöz | |
ez nem tartozik hozzá | |
ez nem tartozik rá | dette angår ikke ham, dette er ikke hans sak, dette har han ikke noe å gjøre med |
ez rám tartozik | |
hatáskörébe tartozik | |
hozzánk tartozik | |
hozzátartozik ige | |
hálával tartozik | |
ide tartozik | |
idetartozik ige | |
köszönettel tartozik | |
nem rád tartozik | |
nem tartozik a dologhoz | |
nem tartozik a hatáskörébe | |
odatartozik ige | |
senkire nem tartozik | |
élvonalba tartozik | |
összetartozik ige | |
ügykörébe tartozik |