Magyar | Német |
---|---|
tanuló főnév | der Schüler [des Schülers; die Schüler]◼◼◼ »Substantiv der Student [des Studenten; die Studenten]◼◼◼ »Substantiv |
tanuló kifejezés | der Studiosus [des Studiosus; die Studiosi] »Substantiv |
tanuló (férfi, aki tanul vmit) főnév | der Lernender [ein Lernender; des/eines Lernenden; die Lernenden/zwei Lernende] (männliche Person, die etwas lernt)◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
tanuló (lány) főnév | die Schülerin [der Schülerin; die Schülerinnen]◼◼◼ »Substantiv |
tanuló (nő, aki tanul vmit) főnév | die Lernende [eine Lernende; der/einer Lernenden; die Lernenden/zwei Lernende] (weibliche Person, die etwas lernt)◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
tanuló idejét befejezi kifejezés | |
(ipari)tanuló-munkahely főnév | die Lehrstelle [der Lehrstelle; die Lehrstellen] »Substantiv |
tanuló számítógép kifejezés | der Lerncomputer◼◼◼ »Substantiv |
tanulóbérlet főnév | die Schülerkarte »Substantiv |
tanulóidő főnév | die Lehrzeit [der Lehrzeit; die Lehrzeiten]◼◼◼ »Substantiv das Lehrverhältnis »Substantiv |
tanulóifjúság főnév | die Schülerschaft [der Schülerschaft; die Schülerschaften] »Substantiv |
tanulóműhely főnév | die Lehrwerkstatt [der Lehrwerkstatt; die Lehrwerkstätten] »Substantiv |
tanulószoba főnév | das Studierzimmer [des Studierzimmers; die Studierzimmer]◼◼◼ »Substantiv |
(tanulót) korrepetál ige | nachhelfen (hilft nach) [half nach; hat nachgeholfen] »Verb |
tanulótárs főnév | der Schulfreund [des Schulfreund(e)s; die Schulfreunde] »Substantiv der Schulkamerad [des Schulkameraden; die Schulkameraden] »Substantiv der Schulkollege [des Schulkollegen; die Schulkollegen] »Substantiv |
tanulótárs (leány) főnév | die Schulfreundin [der Schulfreundin; die Schulfreundinnen] »Substantiv die Schulkameradin [der Schulkameradin; die Schulkameradinnen] »Substantiv |
tanulóvezető (férfi) főnév | der Fahrschüler [des Fahrschülers; die Fahrschüler]◼◼◼ »Substantiv |
tanulóvezető (nő) főnév | die Fahrschülerin [der Fahrschülerin; die Fahrschülerinnen]◼◼◼ »Substantiv |
tanulóév főnév | das Lehrjahr [des Lehrjahr(e)s; die Lehrjahre]◼◼◼ »Substantiv das Studienjahr [des Studienjahr(e)s; die Studienjahre]◼◻◻ »Substantiv |
(ipari) tanuló főnév | der Lehrjunge [des Lehrjungen; die Lehrjungen] »Substantiv |
3. v. 7. osztály tanulója kifejezés | die Quartanerin [der Quartanerin; die Quartanerinnen] »Substantiv |
<< a német középiskola vagy osztályának tanulója >> kifejezés | der Primaner [des Primaners; die Primaner] »Substantiv |
a német középiskola 8. vagy 9. osztályának tanulója kifejezés | der Primaner [des Primaners; die Primaner] »Substantiv |
a tanár ott tartotta (büntetésből) a tanulót | |
abszolvált tanuló/hallgató kifejezés okt | |
az osztály legjobb tanulója (fiú) kifejezés | der Klassenbeste [ein Klassenbester; des/eines Klassenbesten; die Klassenbesten/zwei Klassenbeste] »substantiviertes Adjektiv der Klassenerste [ein Klassenerster; des/eines Klassenersten; die Klassenersten/zwei Klassenerste] »substantiviertes Adjektiv |
az osztály legjobb tanulója (leány) kifejezés | die Klassenbeste [eine Klassenbeste; der/einer Klassenbesten; die Klassenbesten/zwei Klassenbestee] »substantiviertes Adjektiv |
betanuló | |
betanuló ápolónővér kifejezés | die Lernschwester [der Lernschwester; die Lernschwestern] »Substantiv |
betanulóként dolgozik kifejezés | volontieren [volontierte; hat volontiert] »Verb |
bukott tanuló kifejezés | der Sitzenbleiber [des Sitzenbleibers; die Sitzenbleiber] »Substantiv |
csendes tanulóidő (iskolában, kollégiumban) kifejezés okt | das Silentium [des Silentiums; die Silentien (Plural selten)] »Substantiv |
elemi iskolai tanuló kifejezés | der Grundschüler [des Grundschülers; die Grundschüler] »Substantiv |