Magyar | Német |
---|---|
támogatás főnév | die Unterstützung [der Unterstützung; die Unterstützungen]◼◼◼ »Substantiv die Förderung [der Förderung; die Förderungen]◼◼◼ »Substantiv die Stützung [der Stützung; die Stützungen]◼◼◻ »Substantiv der Einsatz [des Einsatzes; die Einsätze]◼◼◻ »Substantiv die Subventionierung [der Subventionierung; die Subventionierungen]◼◼◻ »Substantiv der Beistand [des Beistand(e)s; die Beistände]◼◼◻ »Substantiv der Rückhalt [des Rückhalt(e)s; die Rückhalte]◼◼◻ »Substantiv die Ermutigung [der Ermutigung; die Ermutigungen]◼◻◻ »Substantiv die Nachhilfe [der Nachhilfe; die Nachhilfen]◼◻◻ »Substantiv der Vorschub [des Vorschub(e)s; die Vorschübe]◼◻◻ »Substantiv die Dotierung [der Dotierung; die Dotierungen]◼◻◻ »Substantiv die Ermunterung [der Ermunterung; die Ermunterungen]◼◻◻ »Substantiv die Schützenhilfe [der Schützenhilfe; die Schützenhilfen]◼◻◻ »Substantiv die Patenstelle »Substantiv der Sukkurs [des Sukkurses; die Sukkurse] »Substantiv die Vorschubleistung [der Vorschubleistung; die Vorschubleistungen] »Substantiv |
támogatás főnév átv | |
támogatás (fizetés) főnév | die Unterstützungsleistung◼◼◼ »Substantiv |
támogatás időtartam kifejezés | die Unterstützungszeitraum »Substantiv |
támogatás nélküliség kifejezés | die Rückhaltlosigkeit »Substantiv |
támogatási alap kifejezés | der Unterstützungsfonds◼◼◼ »Substantiv der Unterstützungsfond »Substantiv |
támogatási fizetések kifejezés | die Unterstützungszahlungen »Substantiv |
támogatási igény kifejezés | der Unterstützungsanspruch »Substantiv |
támogatási program kifejezés | das Unterstützungsprogramm◼◼◼ »Substantiv |
támogatási pénztár kifejezés | die Unterstützungskasse [der Unterstützungskasse; die Unterstützungskassen] »Substantiv |
támogatási rutin kifejezés | die Unterstützungsroutine »Substantiv |
támogatásra jogosult (személy) főnév | der Unterstützungsberechtigte »Substantiv |
támogatásra szoruló | |
támogatásra szoruló kifejezés | anlehnungsbedürftig »Adjektiv |
támogatásért folyamodik | |
(anyagi) támogatás főnév | der Zuschuss [des Zuschusses; die Zuschüsse]◼◼◼ »Substantiv die Untersützung »Substantiv |
(gazdaságilag fejletlen országok részére nyújtott) fejlesztési támogatás kifejezés | die Entwicklungshilfe [der Entwicklungshilfe; die Entwicklungshilfen] »Substantiv |
a háború támogatása civilek segítségével az anyaországban (hadiüzemek, bunkerek létesítése, stb.) kifejezés | die Heimatfront [der Heimatfront; die Heimatfronten] »Substantiv |
a tehetségesek támogatása kifejezés | die Begabtenförderung [der Begabtenförderung; die Begabtenförderungen] »Substantiv |
anyagi támogatást ad kifejezés | bezuschussen [bezuschusste; hat bezuschusst]◼◼◼ »Verb |
behozatal támogatása kifejezés | die Einfuhrprämie »Substantiv |
beilleszkedési támogatás főnév | die Eingliederungshilfe »Substantiv |