Magyar | Német |
---|---|
jogtalan melléknév | unrechtmäßig [unrechtmäßiger; am unrechtmäßigsten]◼◼◼ »Adjektiv ungerecht [ungerechter; am ungerechtesten]◼◼◼ »Adjektiv widerrechtlich [widerrechtlicher; am widerrechtlichsten]◼◼◻ »Adjektiv |
jogtalan | rechtlos◼◼◻ |
jogtalan előny kifejezés | die Schiebung [der Schiebung; die Schiebungen] »Substantiv |
jogtalan előnyélvezet kifejezés | die Patronage [der Patronage; die Patronagen] »Substantiv |
(jogtalan) házfoglalás főnév | die Hausbesetzung [der Hausbesetzung; die Hausbesetzungen] »Substantiv |
jogtalan igény | |
jogtalan kedvezmény kifejezés | die Schiebung [der Schiebung; die Schiebungen] »Substantiv |
jogtalan követelés | |
jogtalan lakásfoglalás kifejezés | die Instandbesetzung »Substantiv |
jogtalan szabadságvesztésért való kártalanítás kifejezés | die Haftentschädigung [der Haftentschädigung; die Haftentschädigungen] »Substantiv |
jogtalanság főnév | das Unrecht [des Unrechts; —]◼◼◼ »Substantiv die Ungerechtigkeit [der Ungerechtigkeit; die Ungerechtigkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Gesetzlosigkeit [der Gesetzlosigkeit; die Gesetzlosigkeiten]◼◼◻ »Substantiv die Unrechtmäßigkeit [der Unrechtmäßigkeit; die Unrechtmäßigkeiten]◼◻◻ »Substantiv die Illegalität [der Illegalität; die Illegalitäten]◼◻◻ »Substantiv die der das Unbill [des/der Unbill(s); —]◼◻◻ »Substantiv die Anmaßung [der Anmaßung; die Anmaßungen] »Substantiv die Widerrechtlichkeit [der Widerrechtlichkeit; die Widerrechtlichkeiten] »Substantiv |
jogtalanul igényel kifejezés | anmaßen (sich) (Dativ) [maßte sich an; hat sich angemaßt] »Verb |
(jogtalanul) igényt formál vmire kifejezés | anmaßen (sich) (Dativ) [maßte sich an; hat sich angemaßt] »Verb |
jogtalanul kritizál | |
jogtalanul követel(ődzik) kifejezés | anmaßen (sich) (Dativ) [maßte sich an; hat sich angemaßt] »Verb |
(jogtalanul) magáénak tulajdonít kifejezés | anmaßen (sich) (Dativ) [maßte sich an; hat sich angemaßt] »Verb |
jogtalanul nyomtatott nyomtatvány kifejezés | der Raubdruck [des Raubdruck(e)s; die Raubdrucke] »Substantiv |
a hivatali cselekmény jogtalan végzése kifejezés | die Amtsanmaßung [der Amtsanmaßung; die Amtsanmaßungen] »Substantiv |
idegen dolog jogtalan használata kifejezés | die Gebrauchsanmaßung »Substantiv |