Magyar | Német |
---|---|
járművel ige | davonfahren [fuhr davon; ist davongefahren] »Verb |
járművel keresztülmegy kifejezés | darüberfahren [fuhr darüber; hat darübergefahren] »Verb |
járművel végigmegy kifejezés | darüberfahren [fuhr darüber; hat darübergefahren] »Verb |
járművel átmegy kifejezés | darüberfahren [fuhr darüber; hat darübergefahren] »Verb |
(gépjárművel) nagyobb kirándulás főnév | die Überlandfahrt [der Überlandfahrt; die Überlandfahrten] »Substantiv |
begurul (jármű/járművel) ige | |
elgázol (járművel) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
elindul (járművel) ige | ausfahren (fährt aus) [fuhr aus; ist ausgefahren]◼◼◼ »Verb |
elszállít (járművel) ige | abfahren (fährt ab) [fuhr ab; hat abgefahren]◼◼◼ »Verb |
eltávozik (járművel) ige | ausfahren (fährt aus) [fuhr aus; ist ausgefahren]◼◼◼ »Verb |
eltéved (járművel) ige | verfranzen, sich [verfranzte sich; hat sich verfranzt]Verb |
elvisz (járművel) ige | abfahren (fährt ab) [fuhr ab; hat abgefahren]◼◼◼ »Verb |
elüt (járművel) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
előrehajt (járművel) ige | vorausfahren [fuhr voraus; ist vorausgefahren] »Verb |
felmegy (járművel) ige | auffahren (fährt auf) [fuhr auf; ist aufgefahren]◼◼◼ »Verb |
felvonulás (járművel) főnév | die Auffahrt [der Auffahrt; die Auffahrten] »Substantiv |
járhatatlan (járművel) | unbefahrbar◼◼◼ |
kihord (járművel) ige | ausfahren (fährt aus) [fuhr aus; hat ausgefahren] »Verb |
kihúz (valahonnan, járművel) ige | ausfahren (fährt aus) [fuhr aus; ist ausgefahren]◼◼◼ »Verb |
kiruccan (járművel) ige | ausfahren (fährt aus) [fuhr aus; ist ausgefahren] »Verb |
különböző irányba megy (járművel) kifejezés | auseinanderfahren (fährt auseinander) [fuhr auseinander; ist auseinandergefahren] »Verb |
lassan közeledik (járművel) ige | |
lefelé megy (járművel) ige | (he)runterfahren [fuhr (he)runter; ist (he)runtergefahren] »Verb |
(meg)előz (járművel) ige | vorausfahren [fuhr voraus; ist vorausgefahren] »Verb |
meghoz (járművel) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
megy (járművel) ige | fahren [fuhr; hat/ist gefahren] (über mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
(meg)érkezik (járművel) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; ist angefahren] »Verb |
nekihajt (járművel) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
nekimegy járművel | |
nekimegy (járművel) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
nekimegy (járművel) valakinek/valaminek ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; ist angefahren] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
nekimegy (járművel) (valaminek) ige | auffahren (fährt auf) [fuhr auf; ist aufgefahren] »Verb |
odamegy valakihez (járművel) ige | zufahren [fuhr zu; ist zugefahren] (auf mit Akkusativ) »Verb |
odaérkezés (járművel) főnév | die Anfahrt [der Anfahrt; die Anfahrten] »Substantiv |
odaút (járművel) főnév | die Anfahrt [der Anfahrt; die Anfahrten]◼◼◼ »Substantiv |
rossz útra téved (járművel) kifejezés | verfahren, sich [verfuhr sich; ist sich verfahren]Verb |
ráhord valamit (járművel) ige | auffahren (fährt auf) [fuhr auf; ist aufgefahren] »Verb |
szállít (járművel) ige | fahren [fuhr; hat/ist gefahren] (über mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
tolat (járművel) ige | reversieren [reversierte; hat reversiert] »Verb |