Magyar | Német |
---|---|
emberek többesszámú főnév | die Leute◼◼◼ »Pluralwort |
emberek főnév | |
emberek főnév biz, gúny | |
emberek alkotta lánc kifejezés | die Menschenkette [der Menschenkette; die Menschenketten] »Substantiv |
emberek közötti | zwischenmenschlich◼◼◼ »[ˈt͡svɪʃn̩ˌmɛnʃlɪç] |
(emberek/tárgyak) sor főnév | |
emberekkel bánni tudás kifejezés | die Weltklugheit [der Weltklugheit; —] »Substantiv |
<egy teremben levő emberek> főnév | |
<hosszú sorokban menetelő emberek> kifejezés | die Kolonne [der Kolonne; die Kolonnen] »Substantiv |
<ház nem házas emberek számára kis lakásokkal> főnév | das Ledigenheim »Substantiv |
<olyan emberek csoportja, akiket egy népesség részeként ugyanazok a történelmi vagy kulturális tényezők jellemeznek> | die Kohorte [der Kohorte; die Kohorten] »Substantiv |
az emberek megvetése kifejezés | die Menschenverachtung [der Menschenverachtung; —]◼◼◼ »Substantiv |
az emberekkel bánni tudó kifejezés | weltgewandt »Adjektiv weltklug [weltklüger; am weltklügsten] »Adjektiv |
az emberekkel való bánni tudás kifejezés | die Weltgewandtheit [der Weltgewandtheit; —] »Substantiv |
azonos fajú emberek összessége kifejezés | der Menschenschlag [des Menschenschlag(e)s; die Menschenschläge] »Substantiv |
bizalmi emberek kifejezés | die Vertrauensmänner◼◼◼ »Substantiv |
délamerikai név nem román embereknek kifejezés | |
egyházi főemberek gyülekezete kifejezés | das Konzil [des Konzils; die Konzile, die Konzilien] »Substantiv |
egyházi főemberek gyülekezetének főnöke kifejezés | der Konzilsvater [des Konzilsvaters; die Konzilsväter] »Substantiv |
elvonul az emberektől kifejezés | abgeschlossen lebenPhrase |
elzárkózik az emberektől kifejezés | abgeschlossen lebenPhrase |
emberszerető emberek | |
erős emberek sportja kifejezés | der Kraftsport »Substantiv |
farkasember [farkasemberek] főnév | |
film(szak)emberek főnév | die Filmschaffende »substantiviertes Adjektiv |
fojtóvas (emberek megfojtására) főnév | die Garrotte [der Garrotte; die Garrotten] »Substantiv |
fontos emberek hallja (szállóban) főnév | die VIP-Lounge [der VIP-Lounge; die VIP-Lounges] »Substantiv |
gazdasági emberek kifejezés | die Wirtschaftsleute »Substantiv |
hóemberek főnév | die Schneemänner◼◼◼ »Substantiv |
Ilyen emberekkel nem állok szóba. | |
jurai emberek kifejezés | der Jurassier [des Jurassiers; die Jurassier] »Substantiv |
jó emberek kifejezés biz, gúny | |
kör (emberek köre) főnév | der Zirkel [des Zirkels; die Zirkel]◼◼◼ »Substantiv |
magánemberek főnév | Privatleute [—; die Privatleute]◼◼◼ »Substantiv |
merev emberek kifejezés | |
más emberek dolgában ítélni | |
nagyon sovány (emberekről) kifejezés | |
nagyon vékony (emberekről) kifejezés | |
Németország államfelépítésében a minisztereknek és egyéb felelős tisztségviselőknek segítő szakemberek köre (pl. a minisztérium) (politika, társadalomtudomány) főnév | der Geschäftsbereich [des Geschäftsbereich(e)s; die Geschäftsbereiche] »Substantiv |