Magyar-Német szótár »

elnézést, meg tudná mondani, hogyan jutok el ...? németül

MagyarNémet
Elnézést, meg tudná mondani, hogyan jutok el …?

Entschuldigen Sie bitte, können Sie mir sagen, wie ich … komme?

Szóhoz sem jutok.

Ich bin paff.

Végre megint levegőhöz/lélegzethez jutok.

Endlich kann ich wieder Luft schöpfen.

ki tudná tekerni a nyakát (nagyon dühös)

jm den Hals umdrehen können

Mikor tudná megnézni az ingatlant?

Wann hätten Sie Zeit, sich das Objekt anzusehen?◼◼◼

Le tudná másolni ezt a kulcsot?

Können Sie bitte diesen Schlüssel nachmachen?

Meg tudná mutatni nekem a térképen?

Können Sie es mir auf der Karte zeigen?

Meg tudná mondani az időt, kérem?

Können Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?◼◼◼

Meg tudná mondani az egyenlegemet, kérem?

Können Sie mir bitte meinen Kontostand sagen?

Elnézést, meg tudná mondani, merre van a mosdó?

Entschuldigen Sie bitte, wo ist die Toilette?

Elnézést, meg tudná mondani, merre van a férfi mosdó?

Entschuldigen Sie bitte, wo ist die Herrentoilette?

Elnézést, meg tudná mondani, merre van a női mosdó?

Entschuldigen Sie bitte, wo ist die Damentoilette?