Magyar | Német |
---|---|
beiktatás főnév | die Einweihung [der Einweihung; die Einweihungen]◼◼◼ »Substantiv die Einrichtung [der Einrichtung; die Einrichtungen]◼◼◻ »Substantiv die Bestallung [der Bestallung; die Bestallungen]◼◻◻ »Substantiv die Einkleidung [der Einkleidung; die Einkleidungen] »Substantiv |
beiktatás (egyházi személyiségnél) főnév | die Investitur [der Investitur; die Investituren]◼◼◼ »Substantiv |
beiktatás (magas egyházi/akadémiai pozícióba) főnév | die Inauguration [der Inauguration; die Inaugurationen]◼◼◼ »Substantiv |
(köz)beiktatás főnév | das Einschiebsel [des Einschiebsels; die Einschiebsel] »Substantiv |
beiktatási okirat kifejezés | die Bestallungsurkunde [der Bestallungsurkunde; die Bestallungsurkunden] »Substantiv |
beiktatási oklevél kifejezés | die Bestallung [der Bestallung; die Bestallungen] »Substantiv |
hivatali beiktatás kifejezés | die Amtseinführung [der Amtseinführung; die Amtseinführungen]◼◼◼ »Substantiv die Amtseinsetzung [der Amtseinsetzung; die Amtseinsetzungen] »Substantiv |
hűbéri beiktatás kifejezés | die Belehnung [der Belehnung; die Belehnungen] »Substantiv |
rektor beiktatási beszéde kifejezés | die Rektoratsrede [der Rektoratsrede; die Rektoratsreden] »Substantiv |
ünnepélyes beiktatás kifejezés | die Amtseinführung [der Amtseinführung; die Amtseinführungen]◼◼◼ »Substantiv |
ünnepélyes beiktatás hivatalba kifejezés | inaugurieren [inaugurierte; hat inauguriert] »Verb |