Magyar | Angol |
---|---|
vendéglős főnév | restaurateur [restaurateurs]◼◼◼noun innkeeper [innkeepers]◼◼◻noun landlord [landlords]◼◼◻noun host [hosts]◼◼◻noun publican [publicans]◼◼◻noun innholdernoun padronenoun |
vendéglős uram | mine host[UK: maɪn həʊst] [US: ˈmaɪn hoʊst] |
vendéglősné főnév | landlady [landladies]◼◼◼noun alewife [alewives]noun |
vendéglősöm | mine host[UK: maɪn həʊst] [US: ˈmaɪn hoʊst] |
alkohol kimérésére jogosított vendéglős US | licensed victualler[UK: ˈlaɪsnst ˈvɪt.lə(r)] [US: ˈlaɪ.sənst ˈvɪt.lər] |
az italok a vendéglős költségére mennek | the drinks are on the house[UK: ðə drɪŋks ə(r) ɒn ðə ˈhaʊs] [US: ðə ˈdrɪŋks ˈɑːr ɑːn ðə ˈhaʊs] |
szeszkimérésre is jogosult vendéglős főnév | victualernoun |