Magyar | Angol |
---|---|
város főnév | city [cities]◼◼◼noun town [towns]◼◼◼noun place [places]◼◼◻noun municipality [municipalities]◼◼◻noun burg [burgs]◼◻◻noun |
város (rendezett tanácsú) (UK) főnév | borough [boroughs]◼◼◼noun |
város azon területe, amelyet bombatámadás ért főnév | bomb sitenoun |
város előkelőségei | all the choice of the town[UK: ɔːl ðə tʃɔɪs əv ðə taʊn] [US: ɔːl ðə tʃɔɪs əv ðə ˈtaʊn] |
város falain belül | within the city precincts[UK: wɪð.ˈɪn ðə ˈsɪ.ti ˈpriː.sɪŋkts] [US: wɪð.ˈɪn ðə ˈsɪ.ti ˈpriː.ˌsɪŋkts] |
város fekvése | seat[UK: siːt] [US: ˈsiːt] |
város felosztása (rendőri, választási) GB | division of a town[UK: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ə taʊn] [US: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ə ˈtaʊn] |
város fő közlekedései útvonalain végigmenő | cross-town[UK: ˈkrɒs taʊn] [US: ˈkrɑːs ˈtaʊn] |
város határain belül | within the city precincts[UK: wɪð.ˈɪn ðə ˈsɪ.ti ˈpriː.sɪŋkts] [US: wɪð.ˈɪn ðə ˈsɪ.ti ˈpriː.ˌsɪŋkts] |
város határában | near the town◼◼◼[UK: nɪə(r) ðə taʊn] [US: ˈnɪr ðə ˈtaʊn] on the confines of the city[UK: ɒn ðə kən.ˈfaɪnz əv ðə ˈsɪ.ti] [US: ɑːn ðə ˈkɑːn.ˌfaɪnz əv ðə ˈsɪ.ti] |
város kereskedelmi központja | business part of the town[UK: ˈbɪz.nəs pɑːt əv ðə taʊn] [US: ˈbɪz.nəs ˈpɑːrt əv ðə ˈtaʊn] |
város kereskedelmi része | business part of the town[UK: ˈbɪz.nəs pɑːt əv ðə taʊn] [US: ˈbɪz.nəs ˈpɑːrt əv ðə ˈtaʊn] |
város krémje | all the choice of the town[UK: ɔːl ðə tʃɔɪs əv ðə taʊn] [US: ɔːl ðə tʃɔɪs əv ðə ˈtaʊn] |
város környéki törpebirtok | home-croft[UK: həʊm krɒft] [US: hoʊm ˈkrɒft] |
város környéki törpebirtokos főnév | home-crofternoun |
város környékén élő melléknév | rurbanadjective |
város közelében | near the town◼◼◼[UK: nɪə(r) ðə taʊn] [US: ˈnɪr ðə ˈtaʊn] |
város központjában fekvő | downtown[UK: ˈdaʊn.taʊn] [US: ˈdaʊn.taʊn] |
város központjában levő | downtown[UK: ˈdaʊn.taʊn] [US: ˈdaʊn.taʊn] |
város lakónegyedében | uptown[UK: ˌʌp.ˈtaʊn] [US: ˈʌp.ˈtaʊn] |
város legzüllöttebb része főnév | tenderloin [tenderloins]noun |
város mögött elterülő dombok | hills that back the town[UK: hɪlz ðæt ˈbæk ðə taʊn] [US: ˈhɪlz ˈðæt ˈbæk ðə ˈtaʊn] |
város mögötti dombok | hills that back the town[UK: hɪlz ðæt ˈbæk ðə taʊn] [US: ˈhɪlz ˈðæt ˈbæk ðə ˈtaʊn] |
város parkjai és terei | lungs of a city[UK: lʌŋz əv ə ˈsɪ.ti] [US: ˈləŋz əv ə ˈsɪ.ti] |
város peremén | on the confines of the city[UK: ɒn ðə kən.ˈfaɪnz əv ðə ˈsɪ.ti] [US: ɑːn ðə ˈkɑːn.ˌfaɪnz əv ðə ˈsɪ.ti] |
város spanyol negyede főnév | barrio [barrios]noun |
város szomszédságában | near the town◼◼◼[UK: nɪə(r) ðə taʊn] [US: ˈnɪr ðə ˈtaʊn] |
város szélén | on the confines of the city[UK: ɒn ðə kən.ˈfaɪnz əv ðə ˈsɪ.ti] [US: ɑːn ðə ˈkɑːn.ˌfaɪnz əv ðə ˈsɪ.ti] |
város színe-java | all the choice of the town[UK: ɔːl ðə tʃɔɪs əv ðə taʊn] [US: ɔːl ðə tʃɔɪs əv ðə ˈtaʊn] |
város üzleti központja | business part of the town[UK: ˈbɪz.nəs pɑːt əv ðə taʊn] [US: ˈbɪz.nəs ˈpɑːrt əv ðə ˈtaʊn] |
város üzleti negyede | business part of the town[UK: ˈbɪz.nəs pɑːt əv ðə taʊn] [US: ˈbɪz.nəs ˈpɑːrt əv ðə ˈtaʊn] |
városatya főnév | alderman [aldermen]◼◼◼irregular noun town councillornoun bailienoun |
városatyai melléknév | aldermanicadjective |