tesz angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| a nyakamat teszem rá, hogy … | I'll bet your boots that[UK: aɪl ˈbet jɔː(r) buːts ðæt] [US: ˈaɪl ˈbet ˈjɔːr ˈbuːts ˈðæt] |
| a plein air festészet művelője műv | plein-airist[UK: ˈpliːn] [US: ˈpliːn] |
| a sírba tesz engem (átv) | he'll be the death of me[UK: hiːl bi ðə deθ əv miː] [US: ˈhiːl bi ðə ˈdeθ əv ˈmiː] |
| a szükség találékonnyá tesz | necessity is the mother of invention◼◼◼[UK: nɪ.ˈse.sɪ.ti ɪz ðə ˈmʌð.ə(r) əv ɪn.ˈven.ʃn̩] [US: nə.ˈse.sə.ti ˈɪz ðə ˈmʌð.r̩ əv ˌɪn.ˈven.ʃn̩] |
| a végösszeg öt fontot tesz ki (átv) | the sum-total reaches five pounds[UK: ðə sʌm ˈtəʊt.l̩ ˈriː.tʃɪz faɪv paʊndz] [US: ðə ˈsəm ˈtoʊt.l̩ ˈriː.tʃəz ˈfaɪv ˈpaʊndz] |
| ablakretesz főnév | window-boltnoun |
| ábrázoló festészet | representational painting[UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl ˈpeɪnt.ɪŋ] |
| absztrakt festészeti irány főnév műv | neoplasticismnoun |
| ad acta tesz | pigeonhole[UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] |
| ad acta tesz ige | shelve [shelved, shelving, shelves]verb |
| ajánlatot tesz | make an offer◼◼◼[UK: ˈmeɪk ən ˈɒ.fə(r)] [US: ˈmeɪk ˈæn ˈɒ.fər] |
| ajánlatot tesz ige | tender [tendered, tendering, tenders]◼◼◼verb |
| ajánlatot tesz (árra) ige | bid [bid, bidden, bidding, bids]◼◼◼irregular verb |
| ajánlatot tesz (valamire) | make a bid for (something)◼◼◼[UK: ˈmeɪk ə bɪd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈbɪd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| ajtóretesz főnév | draw latchnoun |
| ajtót bereteszel | secure a door[UK: sɪ.ˈkjʊə(r) ə dɔː(r)] [US: sɪ.ˈkjʊr ə ˈdɔːr] |
| akantusz (építészeti) főnév | acanthus [acanthuses]◼◼◼noun |
| akkor tesz (valamit), amikor akar ige | choose one's timeverb |
| akvarellfestészet főnév GB | water-coloursnoun |
| alá tesz | place below[UK: ˈpleɪs bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpleɪs bəˈlo.ʊ] |
| alaktalanná tesz ige | misformverb unformverb |
| alapítványt tesz ige | endow [endowed, endowing, endows]verb |
| Alaposan fontold meg a lehetőségeket, mielőtt döntesz. | |
| alapot betesz | ante[UK: ˈæn.ti] [US: ˈæn.ti] |
| alátesz ige | put underverb tuck underverb |
| alkalmassá tesz ige | fit◼◼◼verb adapt [adapted, adapting, adapts]◼◼◼verb capacitate [capacitated, capacitating, capacitates]verb habilitate [habilitated, habilitating, habilitates]verb |
| alkalmassá tesz valakit (valamire) | qualify somebody for (something)[UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| alkalmatlan időben tesz (valamit) ige | mistime [mistimed, mistiming, mistimes]verb |
| alkalmatlanná tesz ige | unfit [unfitted, unfitting, unfits]◼◼◼verb incapacitate [incapacitated, incapacitating, incapacitates]◼◼◻verb disenable [disenabled, disenabling, disenables]verb disincline [disinclined, disinclining, disinclines]verb |
| alkoholszonda-tesztet végez | take a breathalyser test[UK: teɪk ə ˈbre.θə.laɪ.zə(r) ˈtest] [US: ˈteɪk ə ˈbre.θə.laɪ.zər ˈtest] |
| alkotmányossá tesz ige | constitutionalize [constitutionalized, constitutionalizing, constitutionalizes]◼◼◼verb |
| állandóvá tesz ige | perpetuate [perpetuated, perpetuating, perpetuates]◼◼◼verb |
