Magyar | Angol |
---|---|
rendőri melléknév | police◼◼◼adjective |
rendőri felügyelet alatt | under police supervision◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) pə.ˈliːs ˌsuː.pə.ˈvɪʒ.n̩] [US: ˈʌnd.r̩ pə.ˈliːs ˌsuː.pər.ˈvɪʒ.n̩] |
rendőri hírek | police intelligence[UK: pə.ˈliːs ɪn.ˈte.lɪ.dʒəns] [US: pə.ˈliːs ˌɪn.ˈte.lə.dʒəns] |
rendőri igazgatás alá helyezés főnév | proclamation [proclamations]noun |
rendőri kém főnév | undercover man [undercover men]irregular noun |
rendőri kínvallatás | third degree◼◼◼[UK: ˈθɜːd dɪ.ˈɡriː] [US: ˈθɝːd dɪ.ˈɡriː] |
rendőri kínvallatásnak vet alá melléknév | third-degreeadjective |
rendőri megfigyelés főnév | stakeout◼◼◼noun |
rendőri megfigyelés alatt áll | be shadowed by the police[UK: bi ˈʃæ.dəʊd baɪ ðə pə.ˈliːs] [US: bi ˈʃædoʊd baɪ ðə pə.ˈliːs] |
rendőri munka főnév | police work◼◼◼noun |
rendőri működés főnév | constableshipnoun |
rendőri razzia főnév | pullingnoun |
rendőri rohamkészültség | riot squad[UK: ˈraɪət skwɒd] [US: ˈraɪət ˈskwɑːd] |
rendőri rádiókülönítmény | flying squad[UK: ˈflaɪ.ɪŋ skwɒd] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈskwɑːd] |
rendőri ítélőszék | magistrates' bench[UK: ˈmæʤɪstreɪts bɛnʧ ] [US: ˈmæʤɪˌstreɪts bɛnʧ ] |
rendőri őrizet főnév | stakeout◼◼◼noun |
rendőrileg megfigyel ige | trailverb |
kordon (katonai, rendőri) főnév | hedge [hedges]◼◼◼noun |
rendet tart (rendőrileg) | police[UK: pə.ˈliːs] [US: pə.ˈliːs] |
sorfal (katonai, rendőri) főnév | hedge [hedges]◼◼◼noun |
város felosztása (rendőri, választási) GB | division of a town[UK: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ə taʊn] [US: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ə ˈtaʊn] |
városi kerület (rendőri, választási) GB | division of a town[UK: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ə taʊn] [US: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ə ˈtaʊn] |