Magyar | Angol |
---|---|
rakat főnév | string [strings]◼◼◼noun |
rakatolt melléknév | stacked◼◼◼adjective |
rak a tűzre | make up the fire[UK: ˈmeɪk ʌp ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈmeɪk ʌp ðə ˈfaɪər] |
aktinikus sugarakat áteresztő melléknév fiz | diactinicadjective |
belehajt a kirakatüvegbe | crash into a shopwindow[UK: kræʃ ˈɪn.tə ə ʃɒp.ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈkræʃ ˌɪn.ˈtuː ə ʃɒp.ˈwɪndo.ʊ] |
beleszalad a kirakatüvegbe | crash into a shopwindow[UK: kræʃ ˈɪn.tə ə ʃɒp.ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈkræʃ ˌɪn.ˈtuː ə ʃɒp.ˈwɪndo.ʊ] |
berakatja a haját | have a wave[UK: həv ə weɪv] [US: həv ə ˈweɪv] |
béléscső-rakat főnév | string [strings]noun |
egy rakat | a lot◼◼◼[UK: ə lɒt] [US: ə ˈlɑːt] |
erősen leszállítja az árakat | cut prices fine[UK: kʌt ˈpraɪ.sɪz faɪn] [US: ˈkət ˈpraɪ.səz ˈfaɪn] |
felemeli az árakat (átv) | rush up the prices[UK: rʌʃ ʌp ðə ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈrəʃ ʌp ðə ˈpraɪ.səz] |
felveri az árakat | rig up prices[UK: rɪɡ ʌp ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈrɪɡ ʌp ˈpraɪ.səz] |
felveri az árakat (átv) | rush up the prices[UK: rʌʃ ʌp ðə ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈrəʃ ʌp ðə ˈpraɪ.səz] |
függőleges csőrakat főnév | standpipe [standpipes]noun |
gyümölcsösből madarakat elriaszt | scare birds from an orchard[UK: skeə(r) bɜːdz frəm ən ˈɔː.tʃəd] [US: ˈsker ˈbɝːdz frəm ˈæn ˈɔːr.tʃərd] |
hirtelen felemeli az árakat (átv) | rush up the prices[UK: rʌʃ ʌp ðə ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈrəʃ ʌp ðə ˈpraɪ.səz] |
hirtelen felveri az árakat (átv) | rush up the prices[UK: rʌʃ ʌp ðə ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈrəʃ ʌp ðə ˈpraɪ.səz] |
kirakat főnév | window (shop window) [windows]◼◼◼noun showcase [showcases]◼◼◼noun storefront◼◼◻noun shop window◼◼◻noun case [cases]◼◼◻noun shop-window◼◻◻noun exhibition [exhibitions]◼◻◻noun store window◼◻◻noun shopwindow◼◻◻noun display case◼◻◻noun display window◼◻◻noun exhibition casenoun setoutnoun show-windownoun window-displaynoun |
kirakat elrendezése főnév | window dressingnoun |
kirakatba árut helyez | show goods in the window[UK: ʃəʊ ɡʊdz ɪn ðə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈʃoʊ ˈɡʊdz ɪn ðə ˈwɪndo.ʊ] |
kirakatba árut kitesz | show goods in the window[UK: ʃəʊ ɡʊdz ɪn ðə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈʃoʊ ˈɡʊdz ɪn ðə ˈwɪndo.ʊ] |
kirakatbábu főnév | |
kirakatdísz főnév | window dressingnoun |
kirakati férőhely főnév | window-spacenoun |
kirakati vasredőny | roll-shutter[UK: rəʊl ˈʃʌ.tə(r)] [US: roʊl ˈʃʌ.tər] |
kirakati állvány főnév | display-standnoun |