Magyar | Angol |
---|---|
rögtön határozószó | immediately◼◼◼adverb right now◼◼◻adverb instantly◼◼◻adverb right away◼◼◻adverb suddenly◼◼◻adverb straightaway◼◼◻adverb straight away◼◼◻adverb presently◼◼◻adverb right off◼◻◻adverb pronto◼◻◻adverb anon◼◻◻adverb straightway◼◻◻adverb instantaneously◼◻◻adverb in no time◼◻◻adverb straight off◼◻◻adverb off the hooksadverb eftsoonadverb eftsoonsadverb incontinentadverb instanteradverb off handadverb onceadverb right on endadverb straight on endadverb without deferring any longeradverb |
rögtön az elején | up front◼◼◼[UK: ʌp frʌnt] [US: ʌp ˈfrənt] |
rögtön azután, hogy … | on[UK: ɒn] [US: ɑːn] |
rögtön azután … | on[UK: ɒn] [US: ɑːn] |
rögtön jövök | I'll be here presently[UK: aɪl bi hɪə(r) ˈpreznt.li] [US: ˈaɪl bi hɪər ˈpre.zənt.li] |
Rögtön jövök! | Coming!◼◼◼[UK: ˈkʌm.ɪŋ] [US: ˈkʌm.ɪŋ] |
rögtön utána | immediately after◼◼◼[UK: ɪ.ˈmiː.dɪət.li ˈɑːf.tə(r)] [US: ˌɪ.ˈmiː.diət.li ˈæf.tər] |
rögtön utána határozószó | eftsoonadverb eftsoonsadverb |
rögtön utána következik ige | supervene [supervened, supervening, supervenes]verb |
rögtöni melléknév | instantaneous◼◼◼adjective immediate◼◼◼adjective instant◼◼◼adjective direct◼◼◻adjective coinstantaneousadjective prompt [prompter, promptest]adjective |