Magyar | Angol |
---|---|
részvénypiac főnév | stockmarket◼◼◻noun stock-marketnoun |
részvényplakett főnév | block of sharesnoun |
részvénytulajdon főnév | stockholding◼◼◼noun |
részvénytársaság főnév | corporation [corporations]◼◼◼noun public limited liability company◼◼◻noun joint-stock company◼◼◻noun public company◼◼◻noun company limited by shares◼◼◻noun stock corporation◼◼◻noun incorporated company◼◻◻noun shareholder groupnoun |
Részvénytársaság főnév | limited company◼◼◼noun PLC (Public Limited Company) (GB) [PLCs]◼◼◼noun |
részvénytársaság (US) főnév | Inc.◼◼◼noun |
részvénytársaság alapító tagja főnév | incorporatornoun |
Részvénytársaság nyrt. | public limited company (PLC)◼◼◼[UK: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mɪ.tɪd ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mə.təd ˈkʌm.pə.ni] |
részvénytársaság vegyes vállalat főnév | joint venturenoun |
részvénytársasági melléknév | corporate◼◼◼adjective |
részvénytőke főnév | share capital◼◼◼noun stock [stocks]◼◼◻noun capital stock◼◻◻noun |
részvénytőke (kockázattal járó) főnév | venture capital◼◼◼noun |
részvénytőzsde főnév | stock exchange◼◼◼noun |
részvényutalvány főnév | share [shares]noun share-warrantnoun |
részvényvagyon (kockázattal járó) főnév | venture capitalnoun |
részvényállomány főnév GB | shareholdings◼◼◼noun |
részvényállomány főnév US | stockholdingsnoun |
részvényárfolyam főnév | share price◼◼◼noun |
részvényárfolyam-nyereség főnév | capital gainnoun |
részvényügynök főnév | stockbroker [stockbrokers]◼◼◼noun stockjobber [stockjobbers]◼◼◼noun |
részvényügynök főnév GB pénz | sharebrokernoun |
ajándékrészvény (osztalék helyett v kiegészítésére) főnév | bonus-sharenoun |
alacsony névértékű részvények | babies[UK: ˈbeɪ.biz] [US: ˈbeɪ.biz] |
alapító részvény | founder's share[UK: ˈfaʊn.dərz ʃeə(r)] [US: ˈfaʊn.dərz ˈʃer] management share[UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt ʃeə(r)] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt ˈʃer] promoter's share[UK: prəˈməʊtəz ʃeə ] [US: prəˈmoʊtərz ʃɛr ] |
aranybánya-részvények | gold shares[UK: ɡəʊld ʃeəz] [US: ɡoʊld ˈʃerz] |