Magyar | Angol |
---|---|
pompásan határozószó | splendidly◼◼◼adverb brilliantly◼◼◻adverb magnificently◼◼◻adverb superbly◼◼◻adverb gorgeously◼◼◻adverb delightfully◼◼◻adverb capitally◼◻◻adverb sumptuously◼◻◻adverb gallantly◼◻◻adverb |
pompásan megvendégel (valakit) | do somebody proud[UK: duː ˈsʌm.bə.di praʊd] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈpraʊd] |
pompásan megy | get on like a house on fire[UK: ˈɡet ɒn ˈlaɪk ə ˈhaʊs ɒn ˈfaɪə(r)] [US: ˈɡet ɑːn ˈlaɪk ə ˈhaʊs ɑːn ˈfaɪər] go with a swing[UK: ɡəʊ wɪð ə swɪŋ] [US: ˈɡoʊ wɪθ ə ˈswɪŋ] |
pompásan mulat | have a right royal time[UK: həv ə raɪt ˈrɔɪəl ˈtaɪm] [US: həv ə ˈraɪt ˌrɔɪəl ˈtaɪm] have a royal time[UK: həv ə ˈrɔɪəl ˈtaɪm] [US: həv ə ˌrɔɪəl ˈtaɪm] |
pompásan szórakozik | enjoy oneself to the full[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself tuː ðə fʊl] [US: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself ˈtuː ðə ˈfʊl] |
pompásan szórakoztunk | we had a fine time[UK: wiː həd ə faɪn ˈtaɪm] [US: ˈwiː həd ə ˈfaɪn ˈtaɪm] we had a really fine time[UK: wiː həd ə ˈrɪə.li faɪn ˈtaɪm] [US: ˈwiː həd ə ˈrɪ.li ˈfaɪn ˈtaɪm] |
pompásan van | feel good[UK: fiːl ɡʊd] [US: ˈfiːl ˈɡʊd] |
pompásan érzi magát | have a right royal time[UK: həv ə raɪt ˈrɔɪəl ˈtaɪm] [US: həv ə ˈraɪt ˌrɔɪəl ˈtaɪm] have a royal time[UK: həv ə ˈrɔɪəl ˈtaɪm] [US: həv ə ˌrɔɪəl ˈtaɪm] |
Milyen pompásan mulattam! | What a roaring time I had![UK: ˈwɒt ə ˈrɔːr.ɪŋ ˈtaɪm ˈaɪ həd] [US: ˈhwʌt ə ˈrɔːr.ɪŋ ˈtaɪm ˈaɪ həd] |
színpompásan határozószó | flamboyantly◼◼◼adverb |