Magyar | Angol |
---|---|
mellette | past◼◼◼[UK: pɑːst] [US: ˈpæst] stand by◼◼◻[UK: stænd baɪ] [US: ˈstænd baɪ] |
mellette főnév | pro [pros]◼◼◻noun |
mellette el | past◼◼◼[UK: pɑːst] [US: ˈpæst] |
mellette elmegy | step by[UK: step baɪ] [US: ˈstep baɪ] |
mellette fekvő melléknév | adjacent◼◼◼adjective |
mellette marad | stay by◼◼◼[UK: steɪ baɪ] [US: ˈsteɪ baɪ] |
mellette marad ige | stop by◼◻◻verb |
mellette siet | hasten by[UK: ˈheɪs.n̩ baɪ] [US: ˈheɪs.n̩ baɪ] |
mellette szól | pros◼◼◼[UK: prəʊz] [US: proʊz] say for[UK: ˈseɪ fɔː(r)] [US: ˈseɪ ˈfɔːr] |
mellette szól (tény) ige | speak for◼◼◼verb |
mellette van (valaminek) ige | be for (something)◼◼◼verb |
mellette és ellene | pro and con◼◼◼[UK: ˈprəʊəndˈkɒn] [US: ˈprəʊəndˈkɒn] pro and contra◼◻◻[UK: prəʊ ənd ˈkɑːn.trə] [US: ˈproʊ ænd ˈkɑːn.trə] |
mellette és ellene szóló lehetőségek | pros and cons[UK: prəʊz ənd kɒnz] [US: proʊz ænd ˈkɑːnz] |
mellette és ellene szóló szavazatok | ayes and noes[UK: aɪz ənd ˈnoz] [US: ˈaɪz ænd ˈnoz] |
mellette és ellene szóló szempontok | pros and cons[UK: prəʊz ənd kɒnz] [US: proʊz ænd ˈkɑːnz] |
mellette és ellene szóló érvek | pros and cons◼◼◼[UK: prəʊz ənd kɒnz] [US: proʊz ænd ˈkɑːnz] |
mellettem | by my side◼◼◼[UK: baɪ maɪ saɪd] [US: baɪ ˈmaɪ ˈsaɪd] |
mellettem ült | she sat next to me◼◼◼[UK: ʃiː sæt nekst tuː miː] [US: ˈʃiː ˈsæt ˈnekst ˈtuː ˈmiː] |
az ellene és mellette szóló érvek | the pros and cons[UK: ðə prəʊz ənd kɒnz] [US: ðə proʊz ænd ˈkɑːnz] |
elfut mellette | run by[UK: rʌn baɪ] [US: ˈrən baɪ] |
elgurul mellette | roll by[UK: rəʊl baɪ] [US: roʊl baɪ] |
elhajt mellette | ride by◼◼◼[UK: raɪd baɪ] [US: ˈraɪd baɪ] |
ellovagol mellette | ride by[UK: raɪd baɪ] [US: ˈraɪd baɪ] |
elmegy mellette baj nélkül | weather[UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər] |
elsiet mellette | brush by[UK: brʌʃ baɪ] [US: ˈbrəʃ baɪ] |
elszáguld mellette | sweep by[UK: swiːp baɪ] [US: ˈswiːp baɪ] sweep past[UK: swiːp pɑːst] [US: ˈswiːp ˈpæst] |
kitart mellette | stand to[UK: stænd tuː] [US: ˈstænd ˈtuː] |
kitart mellette (átv) | stick by◼◼◼[UK: stɪk baɪ] [US: ˈstɪk baɪ] |
köszönés nélkül ment el mellettem | he gave me the go-by[UK: hiː ɡeɪv miː ðə ɡəʊ baɪ] [US: ˈhiː ˈɡeɪv ˈmiː ðə ˈɡoʊ baɪ] passed me without saying goodbye[UK: pɑːst miː wɪð.ˈaʊt ˈseɪ.ɪŋ ˌɡʊd.ˈbaɪ] [US: ˈpæst ˈmiː wɪð.ˈaʊt ˈseɪ.ɪŋ ˌɡʊd.ˈbaɪ] |
közvetlen mellette fekvő melléknév | nextadjective |
közvetlenül mellette melléknév | next◼◼◼adjective |
közvetlenül mellette | close at hand[UK: kləʊz ət hænd] [US: kloʊz ət ˈhænd] |
legyen mellettem | be beside me[UK: bi bɪ.ˈsaɪd miː] [US: bi bə.ˈsaɪd ˈmiː] |
Mi amor (szerelmem), én mindig melletted leszek, bármi történjék is. | Mi amor (my love), I will always be by your side, no matter what happens.◼◼◼ |
minden mellette szól | have everything in his favour[UK: həv ˈev.rɪ.θɪŋ ɪn hɪz ˈfeɪ.və(r)] [US: həv ˈev.ri.θɪŋ ɪn ˈhɪz ˈfeɪ.vər] |