Magyar | Angol |
---|---|
ifjú melléknév | young◼◼◼adjective youthful◼◼◻adjective adolescent◼◼◻adjective |
ifjú főnév | youth◼◼◻noun lad [lads]◼◼◻noun youngster [youngsters]◼◼◻noun juvenile◼◻◻noun stripling◼◻◻noun |
ifjú (ember) főnév | sapling [saplings]◼◼◼noun |
ifjú hévvel | the flush of youth[UK: ðə flʌʃ əv juːθ] [US: ðə ˈfləʃ əv ˈjuːθ] |
ifjú hölgy főnév | young lady◼◼◼noun young woman◼◼◻noun miss [misses]◼◼◻noun demoiselle [demoiselles]noun |
ifjú lovag főnév | childenoun |
ifjú nemesember főnév | childenoun |
ifjú pár főnév | newlyweds◼◼◼noun newly-wedsnoun |
ifjú pár | newly married couple◼◻◻[UK: ˈnjuː.li ˈmæ.rɪd ˈkʌp.l̩] [US: ˈnuː.li ˈme.rid ˈkʌp.l̩] newly weds◼◻◻[UK: ˈnjuː.li wedz] [US: ˈnuː.li wedz] |
ifjú sztár | jeune[UK: dʒjˈuːn] [US: dʒjˈuːn] |
ifjúi melléknév | youthful◼◼◼adjective |
ifjúi hévvel | in the flush of youth[UK: ɪn ðə flʌʃ əv juːθ] [US: ɪn ðə ˈfləʃ əv ˈjuːθ] |
ifjúi életerő | sap of youth[UK: sæp əv juːθ] [US: ˈsæp əv ˈjuːθ] |
ifjúkor főnév | youth◼◼◼noun adolescence◼◼◻noun early life◼◻◻noun young age◼◻◻noun adolescencynoun |
ifjúkori melléknév | youthful◼◼◼adjective |
ifjúkori barát | youthful friend (friend during one's youth)◼◼◼[UK: ˈjuːθ.fəl ˈfrend] [US: ˈjuːθ.fəl ˈfrend] friend of one's youth[UK: ˈfrend əv wʌnz juːθ] [US: ˈfrend əv wʌnz ˈjuːθ] |
ifjúkori eltévelygések | indiscretion of youth[UK: ˌɪn.dɪ.ˈskreʃ.n̩ əv juːθ] [US: ˌɪn.də.ˈskreʃ.n̩ əv ˈjuːθ] |
ifjúkori esetlenség főnév | hobbledehoydomnoun |
ifjúkori félszegség | hobbledehoydom[UK: hˈɒbəldˌehɔɪdəm] [US: hˈɑːbəldˌehɔɪdəm] |
ifjúkoromtól kezdve | from my youth up[UK: frəm maɪ juːθ ʌp] [US: frəm ˈmaɪ ˈjuːθ ʌp] |
ifjúság főnév | youth◼◼◼noun young people◼◼◻noun juvenilitynoun |
ifjúság telje | prime of youth[UK: praɪm əv juːθ] [US: ˈpraɪm əv ˈjuːθ] |