Magyar | Angol |
---|---|
hegyezi a fülét | perk up the ears[UK: pɜːk ʌp ðə ɪəz] [US: ˈpɝːk ʌp ðə ˈɪrz] pin one's ears back[UK: pɪn wʌnz ɪəz ˈbæk] [US: ˈpɪn wʌnz ˈɪrz ˈbæk] prick one's ears[UK: prɪk wʌnz ɪəz] [US: ˈprɪk wʌnz ˈɪrz] prick the ears[UK: prɪk ðə ɪəz] [US: ˈprɪk ðə ˈɪrz] |
hegyezi a fülét (átv) | cock one's ears[UK: ˈkɒk wʌnz ɪəz] [US: ˈkɑːk wʌnz ˈɪrz] |