Magyar | Angol |
---|---|
elkel ige | sell [sold, sold, selling, sells]◼◼◼irregular verb go [went, gone, going, goes]◼◼◻irregular verb |
elkel (valamilyen összegért) ige | realize [realized, realizing, realizes]◼◼◼verb |
elkel (áru) ige | move [moved, moving, moves]◼◼◼verb go offverb |
elkelt könyv főnév | out-of-printnoun |
el kell jönnie | be bound to come[UK: bi baʊnd tuː kʌm] [US: bi ˈbaʊnd ˈtuː ˈkəm] he's bound to come[UK: hiːz baʊnd tuː kʌm] [US: hiz ˈbaʊnd ˈtuː ˈkəm] |
el kell mennem orvoshoz | I need to see a doctor◼◼◼[UK: ˈaɪ niːd tuː ˈsiː ə ˈdɒk.tə(r)] [US: ˈaɪ ˈniːd ˈtuː ˈsiː ə ˈdɑːk.tər] |
el kell mennem pisilni | to want to do a wee wee[UK: tuː wɒnt tuː duː ə wiː wiː] [US: ˈtuː ˈwɑːnt ˈtuː ˈduː ə ˈwiː ˈwiː] |
El kell mennie? | Need he go?[UK: niːd hiː ɡəʊ] [US: ˈniːd ˈhiː ˈɡoʊ] |
el kellett volna jönnöm | I was to have come[UK: ˈaɪ wɒz tuː həv kʌm] [US: ˈaɪ wəz ˈtuː həv ˈkəm] |
asztaltól felkel | leave the table[UK: liːv ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈliːv ðə ˈteɪb.l̩] |
batavus felkelés | Revolt of the Batavi◼◼◼[UK: rɪ.ˈvəʊlt əv ðə] [US: rɪˈvoʊlt əv ðə] |
elnézést! (figyelemfelkeltésre, valaki kikerülésre, bocsánatkérésre) | Excuse me!◼◼◼[UK: ɪk.ˈskjuːz miː] [US: ɪk.ˈskjuːs ˈmiː] |
eltipor (felkelést) (átv) ige | tread outverb |
felkel ige | get up◼◼◼verb arise [arose, arisen, arising, arises]◼◼◻irregular verb get out of bed◼◼◻verb be up◼◼◻verb get up to◼◼◻verb leave one's bedverb uprearverb uprisenverb uproseverb |
felkel (lázad) (átv) ige | revolt [revolted, revolting, revolts]◼◼◼verb |
felkel (nap) ige | rise [rose, risen, rising, rises]◼◼◼irregular verb |
felkel (égitest) ige | rise [rose, risen, rising, rises]◼◼◼irregular verb |
felkel a napja | his star is in the ascendant[UK: hɪz stɑː(r) ɪz ɪn ðə ə.ˈsen.dənt] [US: ˈhɪz ˈstɑːr ˈɪz ɪn ðə ə.ˈsen.dənt] |
felkel a napja (átv) | his star is rising[UK: hɪz stɑː(r) ɪz ˈraɪz.ɪŋ] [US: ˈhɪz ˈstɑːr ˈɪz ˈraɪz.ɪŋ] |
felkel az asztaltól | leave the table◼◼◼[UK: liːv ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈliːv ðə ˈteɪb.l̩] rise from table[UK: raɪz frəm ˈteɪb.l̩] [US: ˈraɪz frəm ˈteɪb.l̩] |
felkel az ágyból | get out of bed◼◼◼[UK: ˈɡet ˈaʊt əv bed] [US: ˈɡet ˈaʊt əv ˈbed] show a leg[UK: ʃəʊ ə leɡ] [US: ˈʃoʊ ə ˈleɡ] |
felkelt ige | wake [woke, woken, waking, wakes]◼◼◼irregular verb arouse [aroused, arousing, arouses]◼◼◼verb raise [raised, raising, raises]◼◼◻verb get up◼◼◻verb rouse [roused, rousing, rouses]◼◼◻verb stir up◼◻◻verb |