Magyar | Angol |
---|---|
cselek | gimmickry[UK: ˈɡɪ.mɪ.kri] [US: ˈɡɪ.mɪ.kri] |
cselekedet főnév | action [actions]◼◼◼noun act [acts]◼◼◼noun deed [deeds]◼◼◼noun doing [doings]noun |
cselekedet, mely becsületére válik (valakinek) | action that reflects credit on (somebody)[UK: ˈæk.ʃn̩ ðæt rɪ.ˈflekts ˈkre.dɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈæk.ʃn̩ ˈðæt rə.ˈflekts ˈkre.dət ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
cselekedetet kényszerít ki (valakiből) | force somebody's hand[UK: fɔːs ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: ˈfɔːrs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd] |
cselekedik ige | deal [dealt, dealt, dealing, deals]◼◼◼irregular verb |
cselekedj belátásod szerint | do as you like[UK: duː əz juː ˈlaɪk] [US: ˈduː ˈæz ˈjuː ˈlaɪk] |
cselekedjünk vagy meghalunk | let us do or die[UK: let ˈəs duː ɔː(r) daɪ] [US: ˈlet ˈəs ˈduː ɔːr ˈdaɪ] |
cselekkel teli melléknév | plotfuladjective |
cselekmény főnév | act [acts]◼◼◼noun action [actions]◼◼◼noun plot [plots]◼◼◼noun |
cselekmény főnév jog | feasancenoun |
cselekmény (pl. film) főnév | plotline◼◼◼noun |
cselekmény egysége | unity of action[UK: ˈjuː.nɪ.ti əv ˈæk.ʃn̩] [US: ˈjuː.nə.ti əv ˈæk.ʃn̩] |
cselekmény nélküli melléknév | plotless◼◼◼adjective |
cselekmény színhelye | scene of action[UK: siːn əv ˈæk.ʃn̩] [US: ˈsiːn əv ˈæk.ʃn̩] |
cselekszik ige | act [acted, acting, acts]◼◼◼verb take action◼◼◻verb deal [dealt, dealt, dealing, deals]◼◼◻irregular verb doeth◼◼◻verb do [did, done, doing, does]irregular verb |
cselekvés főnév | action [actions]◼◼◼noun act [acts]◼◼◻noun activity [activities]◼◼◻noun |
cselekvés iránya | tack[UK: tæk] [US: ˈtæk] |
cselekvés következményei | consequential effects of an action[UK: ˌkɒn.sɪ.ˈkwen.ʃl̩ ɪ.ˈfekts əv ən ˈæk.ʃn̩] [US: ˌkɑːn.sə.ˈkwen.tʃl̩ ə.ˈfekts əv ˈæn ˈæk.ʃn̩] |
cselekvés mikéntje főnév | how [hows]noun |
cselekvés terére lép | take action[UK: teɪk ˈæk.ʃn̩] [US: ˈteɪk ˈæk.ʃn̩] |
cselekvések főnév | activities◼◼◼noun |
cselekvési szabadság | freedom of action◼◼◼[UK: ˈfriː.dəm əv ˈæk.ʃn̩] [US: ˈfriː.dəm əv ˈæk.ʃn̩] |
cselekvési terv főnév | action plan [action plans]◼◼◼noun plan of action◼◼◻noun |
cselekvésképtelenség főnév | paralysis [paralyses]◼◼◼irregular noun |
cselekvésmód főnév | tack [tacks]noun |
cselekvésre serkentő bíráló főnév | gadfly [gadflies]irregular noun |
cselekvésre ösztökéli (valami) | be stung into activity[UK: bi stʌɡ ˈɪn.tə æk.ˈtɪ.və.ti] [US: bi ˈstəŋ ˌɪn.ˈtuː æk.ˈtɪ.və.ti] |
cselekvést jelölő ige főnév | verb [verbs]noun |