Magyar | Angol |
---|---|
betud ige | impute [imputed, imputing, imputes]◼◼◼verb put down toverb |
betud (valamit) (valaminek) ige | put down (something) to (something)verb |
betudható melléknév | owing◼◼◼adjective |
betudás főnév | imputation [imputations]◼◼◼noun hotchpotnoun |
Be tudna venni ebből a nadrágból egy ujjnyit? | Could you take these trousers in an inch?[UK: kʊd juː teɪk ðiːz ˈtraʊ.zəz ɪn ən ɪntʃ] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈteɪk ðiːz ˈtraʊ.zərz ɪn ˈæn ˈɪntʃ] |
Be tudná tenni a feje felett lévő zárható szekrénybe? | Could you please put that in the overhead locker?[UK: kʊd juː pliːz ˈpʊt ðæt ɪn ðə ˌəʊv.ə.ˈhed ˈlɒkə(r)] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈpliːz ˈpʊt ˈðæt ɪn ðə ˌoʊv.ə.ˈhed ˈlɑːkər] |
be tudom bizonyítani, hogy így van | I can show that it is so[UK: ˈaɪ kæn ʃəʊ ðæt ɪt ɪz ˈsəʊ] [US: ˈaɪ ˈkæn ˈʃoʊ ˈðæt ˈɪt ˈɪz ˈsoʊ] |
nem betudható (valami valakinek) melléknév | unimputableadjective |
régi autó betudása vételárba | car taken in part exchange[UK: kɑː(r) ˈteɪkən ɪn pɑːt ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈkɑːr ˈteɪkən ɪn ˈpɑːrt ɪks.ˈtʃeɪndʒ] |
érdeméül betudja | give credit for[UK: ɡɪv ˈkre.dɪt fɔː(r)] [US: ˈɡɪv ˈkre.dət ˈfɔːr] |