Magyar | Angol |
---|---|
beszélt melléknév | spoken◼◼◼adjective spake◼◼◻adjective |
beszélt (valakivel) főnév | seennoun |
beszélt nyelv főnév | language [languages]◼◼◼noun |
beszélt nyelv | spoken language◼◼◼[UK: ˈspəʊkən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈspoʊkən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] |
beszéltet | |
akivel beszéltem azt mondta… | my collocutor said[UK: maɪ kə.ˈlɒ.kjʊ.tə ˈsed] [US: ˈmaɪ ˈkɑː.lə.kjuː.tər ˈsed] |
akivel csak beszéltem | talk with whom I would[UK: ˈtɔːk wɪð huːm ˈaɪ wʊd] [US: ˈtɔːk wɪθ ˈhuːm ˈaɪ ˈwʊd] |
azt beszélték, hogy … | it is said that[UK: ɪt ɪz ˈsed ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈsed ˈðæt] |
betartja a megbeszélt időpontot | keep one's day[UK: kiːp wʌnz deɪ] [US: ˈkiːp wʌnz ˈdeɪ] |
betartja a megbeszélt randevút | keep one's day[UK: kiːp wʌnz deɪ] [US: ˈkiːp wʌnz ˈdeɪ] |
csak ő beszélt | he did all the talking[UK: hiː dɪd ɔːl ðə ˈtɔːk.ɪŋ] [US: ˈhiː ˈdɪd ɔːl ðə ˈtɔːk.ɪŋ] |
Dél-India középső és keleti részén beszélt dravida nyelv főnév | South-Central Dravidiannoun |
ekképpen beszélt | thus spoke[UK: ðʌs spəʊk] [US: ˈðəs spoʊk] |
elbeszélt melléknév | related◼◼◼adjective related to◼◼◼adjective |
eleget beszéltél | nuff said[UK: ˈnʌf.sed] [US: ˈnʌf.sed] |
eleget beszéltél határozószó | nuffadverb |
Eleget beszéltél! | Cut it short![UK: kʌt ɪt ʃɔːt] [US: ˈkət ˈɪt ˈʃɔːrt] |
előre meg nem beszélt melléknév | uncovenantedadjective |
előre megbeszélt | preconcert[UK: ˈpriːk.ən.ˈsɜːt] [US: ˌpriːk.ən.ˈsɜːrt] |
előre megbeszélt melléknév | preconcertedadjective |
Fokvárosban beszélt holland nyelv | kitchen-Dutch[UK: ˈkɪ.tʃɪn dʌtʃ] [US: ˈkɪ.tʃən ˈdətʃ] |
Jól beszélt! | You've said a mouthful![UK: juːv ˈsed ə ˈmaʊθ.fʌl] [US: ˈjuːv ˈsed ə ˈmaʊθ.ˌfʊl] |
Közép-India északi részén beszélt dravida nyelv főnév | North Dravidiannoun |
megbeszélt melléknév | agreed◼◼◼adjective conventional◼◻◻adjective concertedadjective |
megbeszélt idő előtt kezd el (valamit) ige | jump the gunverb |
megbeszélt időben | at the appointed time◼◼◼[UK: ət ðə ə.ˈpɔɪn.tɪd ˈtaɪm] [US: ət ðə ə.ˌpɔɪn.təd ˈtaɪm] |
megbeszélt időpont főnév | appointment [appointments]◼◼◼noun |
megbeszélt találkozás helye | place of rendezvous[UK: ˈpleɪs əv ˈrɒn.dɪ.vuːz] [US: ˈpleɪs əv ˈrɑːn.dɪ.ˌvuː] |
megbeszélt találkozó főnév | appointment [appointments]◼◼◼noun engagement [engagements]◼◻◻noun |
nem megbeszélt melléknév | unbespokenadjective |
reszketve beszélt | she trembled as she spoke[UK: ʃiː ˈtrem.bl̩d əz ʃiː spəʊk] [US: ˈʃiː ˈtrem.bl̩d ˈæz ˈʃiː spoʊk] |
rosszul elbeszélt melléknév | mistoldadjective |
rá nem beszélt melléknév | unpersuadedadjective |
rábeszélt melléknév | persuaded◼◼◼adjective |
több, mint egy óra hosszat beszélt | he spoke for over an hour[UK: hiː spəʊk fɔː(r) ˈəʊv.ə(r) ən ˈaʊə(r)] [US: ˈhiː spoʊk ˈfɔːr ˈoʊv.r̩ ˈæn ˈaʊər] |