Magyar | Angol |
---|---|
bajusz főnév US | mustache [mustaches]◼◼◼noun |
bajusz főnév | moustache [moustaches]◼◼◼noun whiskers◼◼◻noun mustachio◼◻◻noun moustachionoun tentaculumnoun |
bajusz főnév slang | stache [staches]◼◼◻noun |
bajusz (halé) főnév | wattle [wattles]◼◼◼noun |
bajusz nélküli melléknév | awnlessadjective whiskerlessadjective |
bajusza alatt káromkodik | mumble a curse[UK: ˈmʌm.bl̩ ə kɜːs] [US: ˈmʌm.bl̩ ə ˈkɝːs] |
bajusza alá nevet | laugh in one's beard[UK: lɑːf ɪn wʌnz bɪəd] [US: ˈlæf ɪn wʌnz ˈbɪrd] |
bajuszos melléknév | mustachioed◼◼◼adjective moustached◼◼◻adjective mustached◼◼◻adjective moustachio'd◼◻◻adjective awnedadjective comoseadjective |
bajuszos búza (Triticum) | beard wheat[UK: bɪəd ˈwiːt] [US: ˈbɪrd ˈhwiːt] |
bajuszos kígyóhal (Ophidium barbatum) | ophidium[UK: ɒfˈɪdiəm] [US: ɑːfˈɪdiəm] |
bajuszos vörösmárna (Inullus barbatus) főnév | redfish (Inullus barbatus) [redfishes]◼◼◼noun |
bajuszos vörösmárna (Mullus barbatus, Mullus ruber) | redfish◼◼◼[UK: ˈred.ˌfɪʃ] [US: ˈred.ˌfɪʃ] |
bajusztalan melléknév | whiskerlessadjective |
bajuszát pödörgeti | twirl one's moustache[UK: twɜːl wʌnz mə.ˈstɑːʃ] [US: ˈtwɝːl wʌnz ˈmə.ˌstæʃ] |
borotválja a bajuszát | shave the upper lip[UK: ʃeɪv ðə ˈʌ.pə(r) lɪp] [US: ˈʃeɪv ðə ˈʌ.pər ˈlɪp] |
csupasz zab (kopasz zab, nagy zab, bajusztalan zab) (Avena nuda, Avena sativa var nuda) | hulless oat◼◼◼[UK: hˈʌlləs ˈəʊt] [US: hˈʌlləs ˈoʊt] |
csupasz zab (nagy zab, bajusztalan zab) (Avena nuda, Avena sativa var nuda) | naked oat◼◼◼[UK: ˈneɪkɪd əʊt] [US: ˈneɪkəd oʊt] |
felragaszt (valamit) valakire (műbajuszt) ige | paste something on someoneverb |
harcsabajusz főnév | walrus moustachenoun |
hosszú bajuszú zöld molypille (Adela viridella) főnév | leaf-miner [leaf-miners]noun |
kis tüskés bajusz főnév | scrub [scrubs]noun |
kopasz zab (csupasz zab, nagy zab, bajusztalan zab) (Avena nuda, Avena sativa var nuda) | hulless oat[UK: hˈʌlləs ˈəʊt] [US: hˈʌlləs ˈoʊt] |
kopasz zab (nagy zab, bajusztalan zab) (Avena nuda, Avena sativa var nuda) | naked oat◼◼◼[UK: ˈneɪkɪd əʊt] [US: ˈneɪkəd oʊt] |
kukorica bajusza | tassel[UK: ˈtæs.l̩] [US: ˈtæs.l̩] |
leborotválja a bajuszát | shave the upper lip[UK: ʃeɪv ðə ˈʌ.pə(r) lɪp] [US: ˈʃeɪv ðə ˈʌ.pər ˈlɪp] |
lelógó bajusz | handlebar moustache[UK: ˈhændl.bɑː(r) mə.ˈstɑːʃ] [US: ˈhæn.dəl.ˌbɑːr ˈmə.ˌstæʃ] |
macska bajusz | cat's-whiskers[UK: ˈkæts ˈwɪ.skəz] [US: ˈkæts ˈwɪ.skərz] |
Megigazítaná a bajuszomat, kérem? | Could you trim my moustache, please?[UK: kʊd juː trɪm maɪ mə.ˈstɑːʃ pliːz] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈtrɪm ˈmaɪ ˈmə.ˌstæʃ ˈpliːz] |