Magyar | Angol |
---|---|
Artocarpus főnév | Artocarpus [Artocarpus]◼◼◼noun |
Artois főnév | Artois◼◼◼noun |
200$-al tartozom | I'm $200 in the hole[UK: aɪm ɪn ðə həʊl] [US: ˈaɪm ɪn ðə hoʊl] |
a "tavi iskolához" tartozó költő | lakist (Lake Poet)[UK: ˈleɪkɪst ] [US: ˈleɪkɪst ] |
a családhoz tartozik | be one of the family◼◼◼[UK: bi wʌn əv ðə ˈfæ.mə.li] [US: bi wʌn əv ðə ˈfæ.mə.li] |
a Federal Reserve Systemhez tartozó bank főnév | member banknoun |
a fehér középosztályba tartozó melléknév | white-breadadjective |
a felső tízezerbe tartozó melléknév | upper-crust◼◼◼adjective |
a fizika nem tartozik az érdeklődési körömbe | physics is out of my range[UK: ˈfɪ.zɪks ɪz ˈaʊt əv maɪ reɪndʒ] [US: ˈfɪ.zɪks ˈɪz ˈaʊt əv ˈmaɪ ˈreɪndʒ] |
a gyromitra nemzetségbe tartozó bármely gomba főnév | gyromitra [gyromitras]noun |
a gótika középső korszakához tartozó (1240-1350) melléknév | rayonnantadjective |
a labirintushoz tartozó melléknév bonct | labyrinthianadjective |
a legjobbak közé tartozik | rank among the best[UK: ræŋk ə.ˈmʌŋ ðə best] [US: ˈræŋk ə.ˈmʌŋ ðə ˈbest] |
a lényegnek azt tartom, hogy … | the point I am trying to make is that[UK: ðə pɔɪnt ˈaɪ əm ˈtraɪ.ɪŋ tuː ˈmeɪk ɪz ðæt] [US: ðə ˈpɔɪnt ˈaɪ ˈæm ˈtraɪ.ɪŋ ˈtuː ˈmeɪk ˈɪz ˈðæt] |
a Monarda nemzetséghez tartozó bármely növény főnév | monardanoun |
a mókához hozzátartozik | part of the fun[UK: pɑːt əv ðə fʌn] [US: ˈpɑːrt əv ðə ˈfən] |
a rendes létszámhoz tartozó melléknév | numeraryadjective |
a személyzethez tartozik | he is on the establishment[UK: hiː ɪz ɒn ðə ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃmənt] [US: ˈhiː ˈɪz ɑːn ðə ə.ˈstæ.blɪ.ʃmənt] |
a személyzetéhez tartozik (valaminek) | be on the staff of (something)[UK: bi ɒn ðə stɑːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɑːn ðə ˈstæf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
a szobához megosztott fürdőszoba tartozik | the room has a shared bathroom[UK: ðə ruːm hæz ə ʃeəd ˈbɑː.θruːm] [US: ðə ˈruːm ˈhæz ə ˈʃerd ˈbæ.ˌθruːm] |
a társadalmi elithez tartozó | elitist[UK: ɪ.ˈliː.tɪst] [US: e.ˈliː.təst] |
a téma a földrajz tárgykörébe tartozik | the subject falls under the head of geography[UK: ðə sʌb.ˈdʒekt fɔːlz ˈʌnd.ə(r) ðə hed əv dʒɪ.ˈɒ.ɡrə.fi] [US: ðə sʌb.ˈdʒekt ˈfɒlz ˈʌnd.r̩ ðə ˈhed əv dʒi.ˈɑː.ɡrə.fi] |
a vezető réteghez tartozó | elitist[UK: ɪ.ˈliː.tɪst] [US: e.ˈliː.təst] |
adótartozás főnév | tax debt◼◼◼noun |
agyalapi mirigyhez tartozó (piuitarius) | pituitary[UK: pɪ.ˈtjuːɪ.tə.ri] [US: pə.ˈtuːə.ˌte.ri] |
agyhoz tartozó (cerebralis) melléknév | cerebraladjective |
agyi erekhez tartozó (cerebrovascularis) melléknév | cerebrovascularadjective |
agyvelőhöz és gerincvelőhöz tartozó (cerebrospinalis) melléknév | cerebrospinaladjective |
ahol a víz partot ér | at the water's edge[UK: ət ðə ˈwɒ.tərz edʒ] [US: ət ðə ˈwɒ.tərz ˈedʒ] |
alfajhoz tartozó melléknév | subgenericadjective |
alsó társadalmi osztályokhoz tartozó melléknév | lower-classadjective |
amit a jövő tartogat számunkra | earnest of more to come[UK: ˈɜː.nɪst əv mɔː(r) tuː kʌm] [US: ˈɝː.nəst əv ˈmɔːr ˈtuː ˈkəm] |
apszishoz tartozó melléknév | apsidaladjective |
aszfalthoz tartozó melléknév | asphalticadjective |
asztalhoz tartozó melléknév | mensaladjective |
attól tartok | I'm afraid◼◼◼[UK: aɪm ə.ˈfreɪd] [US: ˈaɪm ə.ˈfreɪd] |
attól tartok, hogy | I fear so◼◼◼[UK: ˈaɪ fɪə(r) ˈsəʊ] [US: ˈaɪ ˈfɪr ˈsoʊ] |
attól tartok, hogy a szám titkosítva van | I'm afraid that number's ex-directory[UK: aɪm ə.ˈfreɪd ðæt ˈnʌm.bəz ˈeks dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: ˈaɪm ə.ˈfreɪd ˈðæt ˈnʌm.br̩z ˈeks də.ˈrek.tə.ri] |
Ausztriához tartozó | Austrian◼◼◼[UK: ˈɒ.striən] [US: ˈɒ.striən] |
autótartozékok |