Magyar | Angol |
---|---|
alapítvány főnév | foundation [foundations]◼◼◼noun fund [funds]◼◼◻noun trust [trusts]◼◼◻noun endowment [endowments]◼◼◻noun settlement [settlements]◼◻◻noun |
alapítványi melléknév | voluntary◼◼◼adjective |
alapítványi iskola | foundation-school[UK: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩ skuːl] [US: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩ ˈskuːl] voluntary school[UK: ˈvɒ.lən.tri skuːl] [US: ˈvɑː.lən.te.ri ˈskuːl] |
alapítványi szegényház főnév | beadhousenoun |
alapítványi vagyon főnév jog | trust fund [trust funds]◼◼◼noun |
alapítványi vagyon főnév | trust-estatenoun |
alapítványi ösztöndíjas | foundation-scholar[UK: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩ ˈskɒ.lə(r)] [US: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩ ˈskɑː.lər] |
alapítványi ösztöndíjas főnév | foundationernoun |
alapítványozás főnév | endowment [endowments]noun |
alapítványt tesz ige | endow [endowed, endowing, endows]verb |
adománygyűjtő (valamilyen alapítvány részére) főnév | soliciternoun |
egyházi alapítvány főnév | bursenoun |
Európai Oktatási Alapítvány | European Training Foundationbusiness |
gyászmise-alapítvány főnév | chantrynoun |
jótékony alapítványt tevő okirat | charitable contract[UK: ˈtʃæ.rɪ.təb.l̩ kən.ˈtrækt] [US: ˈtʃe.rə.təb.l̩ ˈkɑːn.ˌtrækt] |
kegyes alapítvány | charitable trust[UK: ˈtʃæ.rɪ.təb.l̩ trʌst] [US: ˈtʃe.rə.təb.l̩ ˈtrəst] |
kórházi ágyalapítványt létesít | endow a bed in a hospital[UK: ɪn.ˈdaʊ ə bed ɪn ə ˈhɒ.spɪt.l̩] [US: en.ˈdaʊ ə ˈbed ɪn ə ˈhɑː.ˌspɪt.l̩] |
közalapítvány főnév | public foundation◼◼◼noun |
magánalapítvány főnév | private foundation◼◼◼noun |
megfosztás alapítványaitól főnév | disendowmentnoun |