Magyar | Angol |
---|---|
akarok | wanna◼◼◼[UK: ˈwɒ.nə] [US: ˈwɑː.nə]I wanna go! = Menni akarok. |
akarok …ni | wanna (I want to …)[UK: ˈwɒ.nə] [US: ˈwɑː.nə] |
akarok lenni | wanna be◼◼◼ |
arra akarok kilyukadni, hogy … (átv) | the point I am trying to make is that[UK: ðə pɔɪnt ˈaɪ əm ˈtraɪ.ɪŋ tuː ˈmeɪk ɪz ðæt] [US: ðə ˈpɔɪnt ˈaɪ ˈæm ˈtraɪ.ɪŋ ˈtuː ˈmeɪk ˈɪz ˈðæt] |
enyhén szólva, nem akarok túlozni | say the least of it[UK: ˈseɪ ðə liːst əv ɪt] [US: ˈseɪ ðə ˈliːst əv ˈɪt] |
erről hallani sem akarok | I won't have it[UK: ˈaɪ wəʊnt həv ɪt] [US: ˈaɪ woʊnt həv ˈɪt] |
ha azt tehetném, amit akarok | if I had my way◼◼◼[UK: ɪf ˈaɪ həd maɪ ˈweɪ] [US: ˈɪf ˈaɪ həd ˈmaɪ ˈweɪ] |
hallani se akarok róla | I won't hear of it◼◼◼[UK: ˈaɪ wəʊnt hɪə(r) əv ɪt] [US: ˈaɪ woʊnt ˈhɪr əv ˈɪt] |
nem akarok beszélni róla | |
tudom, hogy mit akarok | I know my own mind◼◼◼[UK: ˈaɪ nəʊ maɪ əʊn maɪnd] [US: ˈaɪ ˈnoʊ ˈmaɪ ˈoʊn ˈmaɪnd] |
éppen erre akarok kilyukadni (átv) | that's what I want to get at[UK: ðæts ˈwɒt ˈaɪ wɒnt tuː ˈɡet ət] [US: ðæts ˈhwʌt ˈaɪ ˈwɑːnt ˈtuː ˈɡet ət] |
Érted, mit akarok mondani? | Do you see what I mean?[UK: duː juː ˈsiː ˈwɒt ˈaɪ miːn] [US: ˈduː ˈjuː ˈsiː ˈhwʌt ˈaɪ ˈmiːn] |