superb jelentése magyarul
| Latin | Magyar |
|---|---|
| superbus [superba, superbum] adjective | büszkemelléknév dölyfösmelléknév fennhéjázómelléknév fenségesmelléknév finnyásmelléknév gőgösmelléknév kimagaslómelléknév magasba emeltmelléknév magasba vittmelléknév pompásmelléknév pompázómelléknév válogatósmelléknév |
| superbia [superbiae] (1st) F noun | büszke önérzetfőnév büszkeségfőnév fennhéjázásfőnév gőgfőnév kevélységfőnév |
| superbia elatus | |
| superbiloquentia [superbiloquentiae] (1st) F noun | gőgös beszédfőnév |
| superbio [ivi -] (4th) verb | büszkélkedikige kérkedikige |
| adulescentium animos ad superbiam extollo | |
| cum Tarquinius Superbus regnabat, Pythagoras in Italiam venit | amikor Tarquinius Superbus uralkodott, Pythagoras Itáliába jött |
| est verbum verum: frangit Deus omne superbum! | |
| felicitas est superba | |
| hoc retine verbum: frangit Deus omne superbum | |
| in superbiam accepit | |
| licet superbus ambules pecunia fortuna non mutat genus | járj bár pénzed miatt dölyfösen, a vagyon nem változtatja meg származásodat |
| male superbus | |
| multitudo aut servit humiliter, aut superbe dominanur | a tömeg vagy meghunyászkodó szolga, vagy könyörtelen zsarnok (livus) |
| neque hoc illi quisquam tribuebat superbiae | |
| o superbe, quid superbis, tua superbia te superabit! | ó te büszke, mire vagy büszke? Büszkeséged tesz majd téged tönkre |
| Romani postquam Tarquinium Superbum expulerunt, consulatum in urbe constituerunt | a rómaiak, miután Tarquinius Superbust elűzték, a városban létrehozátk a consulság intézményét |
| Romani Tarquinio Superbo expulso consulatum in urbe constituerunt | a rómaiak, miután Tarquinius Superbust elűzték, a városban létrehozták a consulság intézményét |
| si tibi copia, si sapientia formaque detur, sola superbia destruit omnia, si comitetur | ha gazdagság, ész és szép külső az osztályrészed, a gőg mindhármat tönkreteheti, ha együtt jár velük |
| Tarquinio Superbo regnante Pythagoras in Italiam venit | amikor Tarquinius Superbus uralkodott, Pythagoras Itáliába jött |
| vices superbiae |
