Hungarian | English |
---|---|
elhalálozás utáni időre szóló kötelezettség főnév | post-obitnoun |
ellene szóló körülmény | |
esküdtek szószólója | foreman of the jury [foremen of the jury][UK: ˈfɔː.mən əv ðə ˈdʒʊə.ri ˈfɔː.mən əv ðə ˈdʒʊə.ri] [US: ˈfɔːr.mən əv ðə ˈdʒʊ.ri ˈfɔːr.mən əv ðə ˈdʒʊ.ri] |
felkért hozzászóló főnév | discussant [discussants]noun |
fennen szóló | orthian[UK: ˈɔːðiən] [US: ˈɔːrðiən] |
határidőre szóló értékpapír főnév | time-billnoun |
hosszú időre szóló melléknév | long-term [longer-term, longest-term]◼◼◼adjective |
hosszú távra szóló melléknév | long-range◼◼◼adjective |
hozzám szóló főnév | addressernoun |
hozzászóló melléknév | posted◼◼◼adjective |
híres emberekről szóló anekdotagyűjtemény főnév | personalia [personalia]noun |
időre szóló hajóbérlet | time-charter[UK: ˈtaɪm ˈtʃɑː.tə(r)] [US: ˈtaɪm ˈtʃɑːr.tər] |
karzatnak szóló játék | stand play[UK: stænd ˈpleɪ] [US: ˈstænd ˈpleɪ] |
korlátozás szószólója | restrictionist[UK: rɪsˈtrɪkʃənɪst ] [US: riˈstrɪkʃənɪst ] |
kölcsönjegyzésre szóló felhívás | invitation to subscribe to a loan[UK: ˌɪn.vɪ.ˈteɪʃ.n̩ tuː səb.ˈskraɪb tuː ə ləʊn] [US: ˌɪn.və.ˈteɪʃ.n̩ ˈtuː səb.ˈskraɪb ˈtuː ə ˈloʊn] |
közbenszóló határozat főnév | interlocutor [interlocutors]noun |
közbenszóló ítélet főnév | interlocutor [interlocutors]noun |
közbeszóló főnév | interrupter [interrupters]noun |
közbeszóló határozat főnév | interlocutionnoun |
közbeszólóan ige | interjaculateverb |
külföldi pénznemre szóló váltó | foreign bill[UK: ˈfɒ.rən bɪl] [US: ˈfɔː.rən ˈbɪl] |
leszóló melléknév | disparaging◼◼◼adjective |
leszóló főnév | dispraisernoun |
látra szóló főnév | sight [sights]◼◼◼noun |
látra szóló | payable on demand◼◼◼[UK: ˈpeɪəb.l̩ ɒn dɪ.ˈmɑːnd] [US: ˈpeɪəb.l̩ ɑːn ˌdɪ.ˈmænd] |
látra szóló követelés | money at call[UK: ˈmʌ.ni ət kɔːl] [US: ˈmʌ.ni ət ˈkɒl] |
látra szóló váltó GB | bill at sight[UK: bɪl ət saɪt] [US: ˈbɪl ət ˈsaɪt] |
látra szóló váltó US | payment bill[UK: ˈpeɪ.mənt bɪl] [US: ˈpeɪ.mənt ˈbɪl] |
látra szóló váltó | draft at sight[UK: drɑːft ət saɪt] [US: ˈdræft ət ˈsaɪt] sight-bill[UK: saɪt bɪl] [US: ˈsaɪt ˈbɪl] sight-draft[UK: saɪt drɑːft] [US: ˈsaɪt ˈdræft] |
látra szóló váltó főnév | demand billnoun |
látraszóló csekk | payable at call[UK: ˈpeɪəb.l̩ ət kɔːl] [US: ˈpeɪəb.l̩ ət ˈkɒl] |
mellette és ellene szóló lehetőségek | pros and cons[UK: prəʊz ənd kɒnz] [US: proʊz ænd ˈkɑːnz] |
mellette és ellene szóló szavazatok | ayes and noes[UK: aɪz ənd ˈnoz] [US: ˈaɪz ænd ˈnoz] |
mellette és ellene szóló szempontok | pros and cons[UK: prəʊz ənd kɒnz] [US: proʊz ænd ˈkɑːnz] |
mellette és ellene szóló érvek | pros and cons◼◼◼[UK: prəʊz ənd kɒnz] [US: proʊz ænd ˈkɑːnz] |
mindenkinek szóló közlemény | broadcast message[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst ˈme.sɪdʒ] [US: ˈbrɒdˌkæst ˈme.sədʒ] |
másokat megszóló (ember) | slander-monger[UK: ˈslɑːn.də(r) ˈmʌŋ.ɡə(r)] [US: sˈlæn.dər ˈmʌŋ.ɡər] |
mély hangon szóló melléknév | bassadjective |