Hungarian | English |
---|---|
az ülések feldőltek | seats crashed over[UK: siːts kræʃt ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈsiːts ˈkræʃt ˈoʊv.r̩] |
azonnal megfelelő intézkedéseket foganatosít | deal with an emergency[UK: diːl wɪð ən ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈdiːl wɪθ ˈæn ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] |
azonnal megfelelő intézkedéseket tesz | deal with an emergency[UK: diːl wɪð ən ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈdiːl wɪθ ˈæn ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] |
azonnali lépéseket tesz meg (kellemetlen helyzet kezelésére) | grasp the nettle[UK: ɡrɑːsp ðə ˈnet.l̩] [US: ˈɡræsp ðə ˈnet.l̩] |
baklövéseket követ el | flounder[UK: ˈflaʊn.də(r)] [US: ˈflaʊn.dər] |
barnaingesek | brownshirts◼◼◼[UK: brˈaʊnʃɜːts] [US: brˈaʊnʃɜːts] |
be szeretném fizetni ezt a csekket | I'd like to pay this cheque in, please[UK: aɪd ˈlaɪk tuː peɪ ðɪs tʃek ɪn pliːz] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈpeɪ ðɪs ˈtʃek ɪn ˈpliːz] |
becsekkol ige | checked in◼◼◼verb |
befektetések megszüntetése főnév | disinvestment [disinvestments]noun |
befektetésekből származó jövedelem főnév | unearned incomenoun |
behajthatatlan követelések | bad debts◼◼◼[UK: bæd dets] [US: ˈbæd ˈdets] frozen assets[UK: ˈfrəʊ.zən ˈæ.sets] [US: ˈfroʊ.zən ˈæ.ˌsets] |
bekezdések főnév | paragraphs◼◼◼noun |
belépések | entries◼◼◼[UK: ˈen.trɪz] [US: ˈen.triz] |
belső csontváz (gerinceseké) (endoskeleton) főnév | endoskeleton (internal skeleton) [endoskeletons]◼◼◼noun |
belső sérülések (laesiones internae) | internal injuries◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜːn.l̩ ˈɪn.dʒə.rɪz] [US: ˌɪn.ˈtɝː.nl̩ ˈɪn.dʒə.riz] |
bemutató csekké főnév | payee [payees]noun |
bemutató (csekké) főnév | payee [payees]◼◼◼noun |
bemutatóra szóló csekk | bearer-cheque[UK: ˈbeə.rə(r) tʃek] [US: ˈbe.rər ˈtʃek] |
berendezések | facilities◼◼◼[UK: fə.ˈsɪ.lɪ.tɪz] [US: fə.ˈsɪ.lə.tiz] |
berendezések természetes elhasználódása | permissive waste[UK: pə.ˈmɪ.sɪv weɪst] [US: pər.ˈmɪ.sɪv ˈweɪst] |
berendezések természetes kopása | permissive waste[UK: pə.ˈmɪ.sɪv weɪst] [US: pər.ˈmɪ.sɪv ˈweɪst] |
bérlet megkezdésekor fizetendő összeg | premium on a lease[UK: ˈpriː.mɪəm ɒn ə liːs] [US: ˈpriː.miəm ɑːn ə ˈliːs] |
beszélgetés (időszerű kérdéseké) főnév | colloquium [colloquiums]◼◼◼noun |
beszélgetés (tudományos kérdéseké) főnév | colloquium [colloquiums]◼◼◼noun |
beszerzések jegyzéke | accession book[UK: æk.ˈseʃ.n̩ bʊk] [US: ək.ˈseʃ.n̩ ˈbʊk] accessions book[UK: æk.ˈseʃ.n̩z bʊk] [US: æk.ˈseʃ.n̩z ˈbʊk] |
betessékel ige | usher in◼◼◼verb |
bevált csekket ige | cash [cashed, cashing, cashes]◼◼◼verb |
bevált (csekket) ige | cash [cashed, cashing, cashes]◼◼◼verb clear [cleared, clearing, clears]◼◼◼verb |
bevált (csekket) ige GB | honour [honoured, honouring, honours]◼◼◻verb |
bevezető lépések | preliminary steps[UK: prɪ.ˈlɪ.mɪ.nə.ri steps] [US: prə.ˈlɪ.mə.ˌne.ri ˈsteps] |
biankó csekk | blank cheque◼◼◼[UK: blæŋk tʃek] [US: ˈblæŋk ˈtʃek] |
biankó csekk kifejezés | blank check◼◼◼phrase |
bilincsek | shackles◼◼◼[UK: ˈʃæk.l̩z] [US: ˈʃæk.l̩z] |
bíráló megjegyzéseket tesz (valakire) | reflect on (somebody)[UK: rɪ.ˈflekt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: rə.ˈflekt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bizalmas értesüléseket közöl (valakivel) | give somebody the low-down[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ləʊ daʊn] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈloʊ ˈdaʊn] |
bizonyos kikötésekkel (átv) | with reservations[UK: wɪð ˌre.zə.ˈveɪʃ.n̩z] [US: wɪθ ˌre.zər.ˈveɪʃ.n̩z] |
biztonsági rendelkezések | safety regulations◼◼◼[UK: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩z] |