Hungarian | English |
---|---|
oldala | his weak point[UK: hɪz wiːk pɔɪnt] [US: ˈhɪz ˈwiːk ˈpɔɪnt] |
oldala mellett határozószó | alongside◼◼◼adverb |
oldala mellé határozószó | alongside◼◼◼adverb |
oldalablak (járműé) főnév | quarter-lightnoun |
oldalajtó főnév | side door [side doors]◼◼◼noun side-door◼◼◻noun |
oldalak | sides◼◼◼[UK: saɪdz] [US: ˈsaɪdz] |
oldalas főnév | spare ribs◼◼◼noun flitch◼◼◼noun |
oldalas fiú főnév | page boy [page boys]noun |
oldalaz ige | traverse [traversed, traversing, traverses]◼◼◼verb flank [flanked, flanking, flanks]verb |
oldalazva (mozog) határozószó | crabwiseadverb |
oldalazva megy ige | sidle [sidled, sidling, sidles]verb |
oldalazás főnév | traverse [traverses]noun |
oldalazó erődítés főnév | flanker [flankers]noun |
oldalazó támadás főnév | flanker [flankers]noun |
oldalazó tárcsás borona | offset disc harrow[UK: ˈɒf.set dɪsk ˈhæ.rəʊ] [US: ɒf.ˈset ˈdɪsk ˈhæro.ʊ] |
oldalazó tüzet adó támadás főnév | flanker [flankers]noun |
oldalazó tűz | flanking fire[UK: ˈflæŋkɪŋ ˈfaɪə(r)] [US: ˈflæŋkɪŋ ˈfaɪər] slant fire[UK: slɑːnt ˈfaɪə(r)] [US: sˈlænt ˈfaɪər] |
oldalazó tűz alá vesz ige | flank [flanked, flanking, flanks]verb |
a dolog kellemes oldala | the sunny side of the picture[UK: ðə ˈsʌ.ni saɪd əv ðə ˈpɪk.tʃə(r)] [US: ðə ˈsʌ.ni ˈsaɪd əv ðə ˈpɪk.tʃər] |
a hajó bal oldala főnév | larboard◼◼◼noun |
a hajó baloldala főnév | larboard◼◼◼noun |
a(z) hátsó oldala | the reverse side of …[UK: ðə rɪ.ˈvɜːs saɪd əv] [US: ðə rɪ.ˈvɝːs ˈsaɪd əv] |
a ház északi oldala | north side of the house◼◼◼[UK: nɔːθ saɪd əv ðə ˈhaʊs] [US: ˈnɔːrθ ˈsaɪd əv ðə ˈhaʊs] |
a kép napos oldala | the sunny side of the picture[UK: ðə ˈsʌ.ni saɪd əv ðə ˈpɪk.tʃə(r)] [US: ðə ˈsʌ.ni ˈsaɪd əv ðə ˈpɪk.tʃər] |
a létra egyik oldala | side-piece[UK: saɪd piːs] [US: ˈsaɪd ˈpiːs] |
az élet árnyoldala | the seamy side of life[UK: ðə ˈsiː.mi saɪd əv laɪf] [US: ðə ˈsiː.mi ˈsaɪd əv ˈlaɪf] |
az érem másik oldala | other side of the coin◼◼◼[UK: ˈʌð.ə(r) saɪd əv ðə kɔɪn] [US: ˈʌð.r̩ ˈsaɪd əv ðə ˌkɔɪn] the reverse of the medal◼◻◻[UK: ðə rɪ.ˈvɜːs əv ðə ˈmed.l̩] [US: ðə rɪ.ˈvɝːs əv ðə ˈmed.l̩] the other side of the shield◼◻◻[UK: ðə ˈʌð.ə(r) saɪd əv ðə ʃiːld] [US: ðə ˈʌð.r̩ ˈsaɪd əv ðə ˈʃiːld] |
az éremnek két oldala van | there are two sides to every question[UK: ðeə(r) ə(r) ˈtuː saɪdz tuː ˈev.ri ˈkwes.tʃən] [US: ˈðer ˈɑːr ˈtuː ˈsaɪdz ˈtuː ˈev.ri ˈkwes.tʃən] |
betű szignatúra oldala | belly of a type[UK: ˈbe.li əv ə taɪp] [US: ˈbe.li əv ə ˈtaɪp] |
biliárd játékkezdő oldala főnév | headrailnoun |
bőr szőroldala | hair side of the skin[UK: heə(r) saɪd əv ðə skɪn] [US: ˈher ˈsaɪd əv ðə ˈskɪn] |
dolgok derűs oldala | bright side of things◼◼◼[UK: braɪt saɪd əv ˈθɪŋz] [US: ˈbraɪt ˈsaɪd əv ˈθɪŋz] |
dolgok előnyös oldala | bright side of things[UK: braɪt saɪd əv ˈθɪŋz] [US: ˈbraɪt ˈsaɪd əv ˈθɪŋz] |
dolgok jó oldala | bright side of things◼◼◼[UK: braɪt saɪd əv ˈθɪŋz] [US: ˈbraɪt ˈsaɪd əv ˈθɪŋz] |