Hungarian | English |
---|---|
mind együtt melléknév | bodilyadjective |
mind és mind | both and[UK: bəʊθ ənd] [US: boʊθ ænd] |
mind ez ideig határozószó | hitherto◼◼◼adverb |
mind ez ideig | this far[UK: ðɪs ˈfɑː(r)] [US: ðɪs ˈfɑːr] |
mind jobban és jobban határozószó | better and better◼◼◼adverb |
mind ott voltak, engem kivéve | they were all there except me[UK: ˈðeɪ wɜː(r) ɔːl ðeə(r) ɪk.ˈsept miː] [US: ˈðeɪ wər ɔːl ˈðer ɪk.ˈsept ˈmiː] |
mind ott voltak rajtam kívül | they were all there except me[UK: ˈðeɪ wɜː(r) ɔːl ðeə(r) ɪk.ˈsept miː] [US: ˈðeɪ wər ɔːl ˈðer ɪk.ˈsept ˈmiː] |
mind rosszabb | worse and worse◼◼◼[UK: wɜːs ənd wɜːs] [US: ˈwɝːs ænd ˈwɝːs] |
mind rosszabbul | worse and worse◼◼◼[UK: wɜːs ənd wɜːs] [US: ˈwɝːs ænd ˈwɝːs] |
mindaddig határozószó | as long as◼◼◼adverb up until◼◻◻adverb thus far◼◻◻adverb |
mindaddig kötőszó | whilesconjunction theretoforeconjunction |
mindaddig, amíg | as long as◼◼◼[UK: əz ˈlɒŋ əz] [US: ˈæz ˈlɔːŋ ˈæz] |
mindaddig, amíg … | so long as[UK: ˈsəʊ ˈlɒŋ əz] [US: ˈsoʊ ˈlɔːŋ ˈæz] until such time as …[UK: ʌn.ˈtɪl sʌtʃ ˈtaɪm əz] [US: ʌn.ˈtɪl ˈsətʃ ˈtaɪm ˈæz] |
mindaddig nem (amíg) | not till◼◼◼[UK: nɒt tɪl] [US: ˈnɑːt ˈtɪl] |
mindahányan vagyunk | each and all of us[UK: iːtʃ ənd ɔːl əv ˈəs] [US: ˈiːtʃ ænd ɔːl əv ˈəs] |
mindamellett határozószó | nevertheless◼◼◼adverb notwithstanding◼◼◻adverb just the sameadverb howeveradverb |
mindamellett kötőszó | none the less◼◻◻conjunction in spite of (something)◼◻◻conjunction |
mindamellett (rég) határozószó | nathelessadverb nathlessadverb |
Mindanao főnév | Mindanao◼◼◼noun |
mindannyian határozószó | all of us◼◼◼adverb every one◼◼◻adverb alladverb |
mindannyian, az ő kivételével | all but he[UK: ɔːl bʌt hiː] [US: ɔːl ˈbət ˈhiː] |
mindannyiunk kötelessége, hogy segítsünk rajtuk | it behoves us all to help them[UK: ɪt bɪ.ˈhəʊvz ˈəs ɔːl tuː help ðem] [US: ˈɪt bɪˈhoʊvz ˈəs ɔːl ˈtuː ˈhelp ˈðem] |
mindaz névmás | all that◼◼◼pronoun all those◼◼◼pronoun allpronoun |
mindazáltal határozószó | nevertheless◼◼◼adverb howeveradverb |
mindazok, akik | all such as[UK: ɔːl sʌtʃ əz] [US: ɔːl ˈsətʃ ˈæz] |
mindazok, akik itt laknak | all those that live therein[UK: ɔːl ðəʊz ðæt lɪv ðeə.ˈrɪn] [US: ɔːl ðoʊz ˈðæt ˈlɪv ðe.ˈrɪn] |