esélye meaning in English

Hungarian	English
esélye van	stand a chance◼◼◼[UK: stænd ə tʃɑːns] [US: ˈstænd ə ˈtʃæns] be in the running[UK: bi ɪn ðə ˈrʌn.ɪŋ] [US: bi ɪn ðə ˈrʌn.ɪŋ]
esélyegyenlőség főnév	equal opportunity◼◼◼noun [UK: ˈiː.kwəl ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˈiː.kwəl ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti]
esélyes melléknév	odds-on◼◼◼adjective [UK: ɒdz ˈɒn] [US: ˈɑːd.ˈzɑːn] be in the runningadjective [UK: bi ɪn ðə ˈrʌn.ɪŋ] [US: bi ɪn ðə ˈrʌn.ɪŋ]
esélyes főnév	shoo-in◼◼◼noun [UK: ʃuː ɪn] [US: ˈʃuː ɪn]
esélyes (jelölt) melléknév	probable◼◼◼adjective [UK: ˈprɒ.bəb.l̩] [US: ˈprɑː.bəb.l̩]
esélyes nyerő	a probable winner[UK: ə ˈprɒ.bəb.l̩ ˈwɪ.nə(r)] [US: ə ˈprɑː.bəb.l̩ ˈwɪ.nər]
esélyesek névsora	short-list[UK: ʃɔːt lɪst] [US: ˈʃɔːrt ˈlɪst]
esélyesek névsorába felvesz	short-list[UK: ʃɔːt lɪst] [US: ˈʃɔːrt ˈlɪst]
esélyességi sorrendet állít fel	handicap[UK: ˈhæn.dɪkæp] [US: ˈhæn.diˌkæp]
annak az esélye, hogy …	chance of[UK: tʃɑːns əv] [US: ˈtʃæns əv]
az esélye kedvezőtlen	the odds are against him[UK: ðə ɒdz ə(r) ə.ˈɡenst hɪm] [US: ðə ˈɑːdz ˈɑːr ə.ˈɡenst ˈhɪm]
az esélyek szerint …	the odds are that[UK: ðə ɒdz ə(r) ðæt] [US: ðə ˈɑːdz ˈɑːr ˈðæt]
azonosakká teszi az esélyeket	make odds even[UK: ˈmeɪk ɒdz ˈiːv.n̩] [US: ˈmeɪk ˈɑːdz ˈiːv.n̩]
egy az ezerhez az esélye annak, hogy …	it's a thousand to one that[UK: ɪts ə ˈθaʊz.n̩d tuː wʌn ðæt] [US: ɪts ə ˈθaʊz.n̩d ˈtuː wʌn ˈðæt]
egyformák az esélyek GB	honours are even[UK: ˈɒ.nəz ə(r) ˈiːv.n̩] [US: ˈɒ.nərz ˈɑːr ˈiːv.n̩]
elég jó esélye van a sikerre	have a fair chance of success[UK: həv ə feə(r) tʃɑːns əv sək.ˈses] [US: həv ə ˈfer ˈtʃæns əv sək.ˈses]
halvány esélye sincs	not have a dog's chance[UK: nɒt həv ə ˈdɒɡz tʃɑːns] [US: ˈnɑːt həv ə ˈdɒɡz ˈtʃæns] not have an earthly chance[UK: nɒt həv ən ˈɜːθ.li tʃɑːns] [US: ˈnɑːt həv ˈæn ˈɝːθ.li ˈtʃæns] not have the ghost of a chance[UK: nɒt həv ðə ɡəʊst əv ə tʃɑːns] [US: ˈnɑːt həv ðə ɡoʊst əv ə ˈtʃæns] not have the least chance[UK: nɒt həv ðə liːst tʃɑːns] [US: ˈnɑːt həv ðə ˈliːst ˈtʃæns] not to have a dog's chance[UK: nɒt tuː həv ə ˈdɒɡz tʃɑːns] [US: ˈnɑːt ˈtuː həv ə ˈdɒɡz ˈtʃæns] not to have an earthly chance[UK: nɒt tuː həv ən ˈɜːθ.li tʃɑːns] [US: ˈnɑːt ˈtuː həv ˈæn ˈɝːθ.li ˈtʃæns] not to have the ghost of a chance[UK: nɒt tuː həv ðə ɡəʊst əv ə tʃɑːns] [US: ˈnɑːt ˈtuː həv ðə ɡoʊst əv ə ˈtʃæns] not to have the least chance[UK: nɒt tuː həv ðə liːst tʃɑːns] [US: ˈnɑːt ˈtuː həv ðə ˈliːst ˈtʃæns]
jobb esélye van	stand a better chance◼◼◼[UK: stænd ə ˈbe.tə(r) tʃɑːns] [US: ˈstænd ə ˈbe.tər ˈtʃæns]
jó esélye van	stand a good chance◼◼◼[UK: stænd ə ɡʊd tʃɑːns] [US: ˈstænd ə ˈɡʊd ˈtʃæns] stand a chance◼◼◻[UK: stænd ə tʃɑːns] [US: ˈstænd ə ˈtʃæns] stand a fair chance◼◻◻[UK: stænd ə feə(r) tʃɑːns] [US: ˈstænd ə ˈfer ˈtʃæns]
kiegyenlíti az esélyeket	even the odds◼◼◼[UK: ˈiːv.n̩ ðə ɒdz] [US: ˈiːv.n̩ ðə ˈɑːdz]
két esélyes (fogadásnál) melléknév	evensadjective [UK: ˈiːv.n̩z] [US: ˈiːv.n̩z]
legcsekélyebb esélye sincs	have not a chinaman's chance[UK: həv nɒt ə] [US: həv ˈnɑːt ə]
legesélyesebb melléknév	odds-on◼◼◼adjective [UK: ɒdz ˈɒn] [US: ˈɑːd.ˈzɑːn]
legesélyesebb jelöltek	probable candidates[UK: ˈprɒ.bəb.l̩ ˈkæn.dɪ.dəts] [US: ˈprɑː.bəb.l̩ ˈkæn.də.dets] probables[UK: ˈprɒ.bəb.l̩z] [US: ˈprɒ.bəb.l̩z]
legesélyesebb nyerő	probable winner[UK: ˈprɒ.bəb.l̩ ˈwɪ.nə(r)] [US: ˈprɑː.bəb.l̩ ˈwɪ.nər]
miniszteri tárcára esélyes melléknév	cabinetableadjective [UK: ˈkæbɪnɪtəbl ] [US: ˈkæbənətəbl ]
nagyok az esélyek, hogy …	it is long odds that[UK: ɪt ɪz ˈlɒŋ ɒdz ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈlɔːŋ ˈɑːdz ˈðæt] the odds are that[UK: ðə ɒdz ə(r) ðæt] [US: ðə ˈɑːdz ˈɑːr ˈðæt]

12 >↑

esélye meaning in English

Your history

Online dictionaries

Might be interested