Hungarian | English |
---|---|
elé határozószó | in front of◼◼◼adverb beforeadverb |
elé kerül | come before◼◼◼[UK: kʌm bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈkəm bɪ.ˈfɔːr] |
elé terjeszt (valakinek) ige | remit [remitted, remitting, remits]◼◼◼verb |
elébe helyez ige | prepose [preposed, preposing, preposes]verb |
elébe kerül | go on before[UK: ɡəʊ ɒn bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈɡoʊ ɑːn bɪ.ˈfɔːr] |
elébe kerül ige | overtake [overtook, overtaken, overtaking, overtakes]irregular verb |
elébe kerül (valakinek) | take the lead over (somebody)[UK: teɪk ðə liːd ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ðə ˈled ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elébe néz ige | expect [expected, expecting, expects]◼◼◼verb |
elébe tesz ige | prepose [preposed, preposing, preposes]verb |
elébe tár valakinek (valamit) ige | confront somebody with (something)verb |
elébe tárja a helyzetet (valakinek) | lay the facts before (somebody)[UK: leɪ ðə fækts bɪ.ˈfɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈleɪ ðə ˈfækts bɪ.ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elébe tárja a tényállást (valakinek) | lay the facts before (somebody)[UK: leɪ ðə fækts bɪ.ˈfɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈleɪ ðə ˈfækts bɪ.ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elébe vág ige | anticipate [anticipated, anticipating, anticipates]◼◼◼verb forestall [forestalled, forestalling, forestalls]◼◼◻verb |
elébe vág (valakinek) | cut the grass under somebody's feet[UK: kʌt ðə ɡrɑːs ˈʌnd.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di fiːt] [US: ˈkət ðə ˈɡræs ˈʌnd.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiːt] steal a march at (somebody)[UK: stiːl ə mɑːtʃ ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstiːl ə ˈmɑːrtʃ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elébe áll ige | balkverb |
elébevágás főnév | anticipation [anticipations]noun |
elég határozószó | no more◼◼◼adverb not any more◼◻◻adverb enowadverb fairlyadverb ratheradverb |
elég ige | burn out◼◼◻verb burn away◼◻◻verb burn [burnt, burnt, burning, burns]irregular verb oxidize [oxidized, oxidizing, oxidizes]verb suffice [sufficed, sufficing, suffices]verb |
elég melléknév | adequateadjective enoughadjective sufficientadjective tolerableadjective |
elég (valamiből) határozószó | fill of (something)◼◼◼adverb |
elég (valamiből) főnév | bellyfulnoun fillnoun |
Elég a dumából! | Cut your cackle![UK: kʌt jɔː(r) ˈkæk.l̩] [US: ˈkət ˈjɔːr ˈkæk.l̩] |
elég a szavad is | your word will suffice[UK: jɔː(r) ˈwɜːd wɪl sə.ˈfaɪs] [US: ˈjɔːr ˈwɝːd wɪl sə.ˈfaɪs] |
elég a télre | hold through the winter[UK: həʊld θruː ðə ˈwɪn.tə(r)] [US: hoʊld θruː ðə ˈwɪn.tər] |
elég annyi, hogy … | suffice it to say that[UK: sə.ˈfaɪs ɪt tuː ˈseɪ ðæt] [US: sə.ˈfaɪs ˈɪt ˈtuː ˈseɪ ˈðæt] |