tränen meaning in Hungarian

German	Hungarian
die Tränen Substantiv [ˈtʁɛːnən]	könnyezés◼◼◼főnév
tränen [tränte; hat getränt] Verb [ˈtʁɛːnən]	könnyezik◼◼◼igeKönnyezik a szemem. = Meine Augen sind voller Tränen.
die Träne [der Träne; die Tränen] Substantiv [ˈtʁɛːnə]	könny◼◼◼főnévTöröld meg a könnyeidet. = Trockne deine Tränen.
Tränen vergießen [ˈtʁɛːnən fɛɐ̯ˈɡiːsn̩]	könnyeket hullat◼◼◼ könnyeket ont◼◻◻
Tränen verweinen	könnyeket hullat könnyeket ont
das Tränenbein [des Tränenbein(e)s; die Tränenbeine] Substantiv	könnycsont◼◼◼főnév
die Tränendrüse [der Tränendrüse; die Tränendrüsen] Substantiv [ˈtʁɛːnənˌdʁyːzə]	könnyzacskófőnév
die Tränenersatzflüssigkeit Substantiv	műkönnyfőnév
tränenerstickt	könnybefúló
tränenfeucht	könnytől nedves
der Tränenfluss [des Tränenflusses; die Tränenflüsse] Substantiv	könnyfolyás◼◼◼főnév
das Tränengas [des Tränengases; die Tränengase] Substantiv [ˈtʁɛːnənˌɡaːs]	könnygáz◼◼◼főnév
die Tränengrube [der Tränengrube; die Tränengruben] Substantiv Jägersprache	szarvas szeme alatt levő bőr(ránc)kifejezés
tränenreich [tränenreicher; am tränenreichsten] Adjektiv [ˈtʁɛːnənˌʁaɪ̯ç]	nagyon szomorúkifejezés
der Tränensack [des Tränensack(e)s; die Tränensäcke] Substantiv [ˈtʁɛːnənˌzak] Anatomie	könnyzacskófőnév anat
der Tränenstrom Substantiv	könnyfolyamfőnév
Tränentropfen	könnycsepp◼◼◼
tränenvoll	könnyes könnyező
tränenüberströmt	könnyektől borított
bei jm sitzen die Tränen locker	könnyen elsírja magát közel van a síráshoz
die Freudenträne [der Freudenträne; die Freudentränen] Substantiv [ˈfʁɔɪ̯dn̩ˌtʁɛːnə]	örömkönnyek◼◼◼főnévÖrömkönnyek folytak le az arcán. = Ihr liefen Freudentränen über die Wangen.
die Krokodilsträne [der Krokodilsträne; die Krokodilstränen] Substantiv [kʁokoˈdiːlstʁɛːnə]	krokodilkönnyek◼◼◼főnévEzek krokodilkönnyek. = Das sind Krokodilstränen.
sich der Tränen enthalten gehoben	könnyeit visszafojtja
sich der Tränen erwehren	könnyeit visszafojtja
sich in Tränen baden	könnyekben úszikátv
sich in Tränen ergießen	könnyekre fakad
von Tränen überströmt	könnyáztatta (arccal)

↑

tränen meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested