German-Hungarian dictionary »

historisch meaning in Hungarian

German	Hungarian
historisch [historischer; am historischsten] Adjektiv [hɪsˈtoːʁɪʃ]	történelmi◼◼◼melléknévTörténelmi múltú város. = Das ist eine historische Stadt. történeti◼◼◻melléknév
historische Entwicklung	történelmi fejlődés◼◼◼
Galiläa [Galiläa(s); —] (historische Landschaft in Palästina) Eigenname [ɡaliˈlɛːa]	Galilea (történelmi régió Palesztina területén)◼◼◼főnév földrJézus másnap Galileába akart menni. = Am nächsten Tag wollte Jesus nach Galiläa gehen.
die Picardie [der Picardie; —] (historische Provinz in Nordfrankreich) Substantiv [pikaʁˈdiː]	Pikárdia (Franciaország egyik régiója)◼◼◼főnév földr
historische Stätte	történelmi színhely◼◼◼
historischen Adjektiv [hɪsˈtoːʁɪʃn̩]	történelmi◼◼◼melléknévA színészek történelmi kosztümökben léptek fel. = Die Schauspieler traten in historischen Gewändern auf.
historischer Standort	történelmi színhely
ahistorisch Adjektiv [ˈahɪsˌtoːʁɪʃ]	történelmietlen◼◼◼melléknév történelmen kívülikifejezés
unhistorisch [unhistorischer; am unhistorischsten] Adjektiv [ˈʊnhɪsˌtoːʁɪʃ]	nem történelmikifejezés
aus historischer Schau Phrase	történelmi szempontbólkifejezés
Britannien (historische Bezeichnung) Eigenname [bʁiˈtani̯ən]	Britannia (Anglia)◼◼◼főnév törtTegyétek ismét naggyá Britanniát! = Macht Britannien wieder groß!
kulturhistorisch Adjektiv [kʊlˈtuːɐ̯hɪsˌtoːʁɪʃ]	kultúrtörténeti◼◼◼melléknév művelődéstörténeti◼◻◻melléknév
kunsthistorisch Adjektiv [ˈkʊnsthɪsˌtoːʁɪʃ]	művészettörténeti◼◼◼melléknév
literarhistorisch Adjektiv [lɪtəˈʁaːɐ̯hɪsˌtoːʁɪʃ]	irodalomtörténeti◼◼◼melléknév
naturhistorisch Adjektiv [naˈtuːɐ̯hɪsˌtoːʁɪʃ]	természettudományi◼◼◼melléknév természetrajzi◼◻◻melléknév fejlődéstörténetimelléknév
Nordmazedonien (amtlich: Republik Nordmazedonien) (Staat in Südosteuropa) (umfasst den nördlichen Teil der historischen Region Makedonien) Substantiv [ˌnɔʁtmat͡səˈdoːni̯ən]	Észak-Macedónia (hivatalos nevén: Észak-macedón Köztársaság (Balkán-félszigeti, tengerparttal nem rendelkező állam)◼◼◼főnév földr
prähistorisch Adjektiv [ˌpʁɛhɪsˈtoːʁɪʃ]	prehisztorikus◼◼◼melléknév történelem előtti◼◼◼kifejezés őstörténeti◼◼◻melléknév
sozialhistorisch	társadalomtörténeti◼◼◼
welthistorisch Adjektiv [ˈvɛlthɪsˌtoːʁɪʃ]	világtörténelmi◼◼◼melléknév világtörténeti◼◼◻melléknév