rouble meaning in Hungarian

English	Hungarian
it isn't worth the trouble [UK: ɪt ˈɪznt wɜːθ ðə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɪt ˈɪ.zənt ˈwɝːθ ðə ˈtrʌb.l̩]	nem éri meg a fáradságot
it will more than pay the trouble [UK: ɪt wɪl mɔː(r) ðæn peɪ ðə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɪt wɪl ˈmɔːr ˈðæn ˈpeɪ ðə ˈtrʌb.l̩]	bőségesen megéri a fáradságot
labour troubles [UK: ˈleɪb.ə(r) ˈtrʌb.l̩z] [US: ˈleɪb.r̩ ˈtrʌb.l̩z]	munkáltatók és munkavállalók közötti konfliktusGB munkásmegmozdulásokGB munkászavargásokGB
look for trouble [UK: lʊk fɔː(r) ˈtrʌb.l̩] [US: ˈlʊk ˈfɔːr ˈtrʌb.l̩]	bajt kever◼◼◼ keresi a bajt◼◼◼
lung trouble noun [UK: lʌŋ ˈtrʌb.l̩] [US: ˈləŋ ˈtrʌb.l̩]	tüdőbaj (phthisis pulmonis)főnév tüdővész (phthisis pulmonis)főnév
machine trouble noun	géphibafőnév
may I trouble you to … [UK: meɪ ˈaɪ ˈtrʌb.l̩ juː tuː] [US: ˈmeɪ ˈaɪ ˈtrʌb.l̩ ˈjuː ˈtuː]	megengedi, hogy …
mint of trouble [UK: mɪnt əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈmɪnt əv ˈtrʌb.l̩]	bajok özöne
money troubles [UK: ˈmʌ.ni ˈtrʌb.l̩z] [US: ˈmʌ.ni ˈtrʌb.l̩z]	pénzügyi zűrzavar
not take the trouble to learn English [UK: nɒt teɪk ðə ˈtrʌb.l̩ tuː lɜːn ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈnɑːt ˈteɪk ðə ˈtrʌb.l̩ ˈtuː ˈlɝːn ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ]	nem veszi a fáradságot, hogy megtanuljon angolul
organic heart-trouble [UK: ɔː.ˈɡæ.nɪk hɑːt ˈtrʌb.l̩] [US: ɔːr.ˈɡæ.nɪk ˈhɑːrt ˈtrʌb.l̩]	szervi szívbaj (vitium organicum cordis)
pour oil on troubled waters [UK: pɔː(r) ɔɪl ɒn ˈtrʌb.l̩d ˈwɔː.təz] [US: ˈpɔːr ˌɔɪl ɑːn ˈtrʌb.l̩d ˈwɒ.tərz]	lecsendesíti a kedélyeket lecsillapítja a kedélyeket
put somebody to a lot of trouble [UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di tuː ə lɒt əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ə ˈlɑːt əv ˈtrʌb.l̩]	sok alkalmatlanságot okoz (valakinek)
put to trouble [UK: ˈpʊt tuː ˈtrʌb.l̩] [US: ˈpʊt ˈtuː ˈtrʌb.l̩]	gondot okoz
run into trouble [UK: rʌn ˈɪn.tə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː ˈtrʌb.l̩]	bajba jut◼◼◼
save trouble [UK: seɪv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈseɪv ˈtrʌb.l̩]	fáradságot takarít meg
sea of trouble [UK: siː əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈsiː əv ˈtrʌb.l̩]	tengernyi baj
seas of troubles [UK: siːz əv ˈtrʌb.l̩z] [US: ˈsiːz əv ˈtrʌb.l̩z]	tengernyi baj
shoot your troubles [UK: ʃuːt jɔː(r) ˈtrʌb.l̩z] [US: ˈʃuːt ˈjɔːr ˈtrʌb.l̩z]	mondd ki, mi bánt
somebody get into trouble with (somebody) [UK: ˈsʌm.bə.di ˈɡet ˈɪn.tə ˈtrʌb.l̩ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ˈtrʌb.l̩ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]	valakinek meggyűlik a baja (valakivel)
source of all our troubles [UK: sɔːs əv ɔːl ˈaʊə(r) ˈtrʌb.l̩z] [US: ˈsɔːrs əv ɔːl ˈaʊər ˈtrʌb.l̩z]	minden bajunk eredete minden bajunk forrása
spare no trouble [UK: speə(r) nəʊ ˈtrʌb.l̩] [US: ˈsper ˈnoʊ ˈtrʌb.l̩]	nem sajnálja a fáradtságot
spot of trouble [UK: spɒt əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈspɑːt əv ˈtrʌb.l̩]	egy kis baj◼◼◼
take a great deal of trouble [UK: teɪk ə ˈɡreɪt diːl əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈteɪk ə ˈɡreɪt ˈdiːl əv ˈtrʌb.l̩]	jó sok bajt kap jó sok bajt szerez jó sok gondot kap jó sok gondot szerez
take the trouble to do (something) [UK: teɪk ðə ˈtrʌb.l̩ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ðə ˈtrʌb.l̩ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]	veszi a fáradságot (valamihez) (átv)
take the trouble to go (somewhere) [UK: teɪk ðə ˈtrʌb.l̩ tuː ɡəʊ ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈteɪk ðə ˈtrʌb.l̩ ˈtuː ˈɡoʊ ˈsʌˌm.wer]	elfárad (valahová) (átv)
take trouble over (something) [UK: teɪk ˈtrʌb.l̩ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈtrʌb.l̩ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]	veszi a fáradtságot (valamihez) (átv)
teething-troubles [UK: ˈtiː.ðɪŋ ˈtrʌb.l̩z] [US: ˈtiː.ðɪŋ ˈtrʌb.l̩z]	fogzási zavar (dentitio difficilis)
thank you for all your trouble [UK: θæŋk juː fɔː(r) ɔːl jɔː(r) ˈtrʌb.l̩] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈfɔːr ɔːl ˈjɔːr ˈtrʌb.l̩]	köszönöm szíves fáradozását
Thank you for all your trouble! [UK: θæŋk juː fɔː(r) ɔːl jɔː(r) ˈtrʌb.l̩] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈfɔːr ɔːl ˈjɔːr ˈtrʌb.l̩]	Köszönöm szíves fáradozását!
trouble [troubles] noun [UK: ˈtrʌb.l̩] [US: ˈtrʌb.l̩]	baj◼◼◼főnévAm I in trouble? = Bajban vagyok?

«<123 >↑

rouble meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested