English-Hungarian dictionary »

granted meaning in Hungarian

English	Hungarian
granted adjective [UK: ˈɡrɑːn.tɪd] [US: ˈɡræn.təd]	megadott◼◼◼melléknév
grant [granted, granting, grants] verb [UK: ɡrɑːnt] [US: ˈɡrænt]	nyújt◼◼◼ige biztosít◼◼◼ige megad◼◼◼ige engedélyez◼◼◼ige teljesít◼◼◻igeI'll grant you three wishes. = Teljesítem három kívánságodat. elfogad◼◼◻ige elismer◼◼◻igeGranted, native speakers will often say things awkwardly. = Elismerem, hogy az anyanyelvi beszélők gyakran furán fogalmaznak. enged◼◼◻ige adományoz◼◼◻ige folyósít◼◼◻ige megenged◼◼◻ige meghallgat◼◼◻ige átruház◼◻◻ige elindul◼◻◻ige engedményez◼◻◻ige kiutalige
sum granted as a recompense noun [UK: sʌm ˈɡrɑːn.tɪd əz ə ˈrek.əm.pens] [US: ˈsəm ˈɡræn.təd ˈæz ə ˈrek.əm.ˌpens]	jutalomdíjfőnév kártérítésfőnév
take for granted [UK: teɪk fɔː(r) ˈɡrɑːn.tɪd] [US: ˈteɪk ˈfɔːr ˈɡræn.təd]	természetesnek vesz◼◼◼ magától értetődőnek tekint◼◼◻ magától értetődőnek vesz◼◻◻ készpénznek vesz◼◻◻ természetesnek tekint vedd biztosra
take for granted verb [UK: teɪk fɔː(r) ˈɡrɑːn.tɪd] [US: ˈteɪk ˈfɔːr ˈɡræn.təd]	elfogad◼◼◻ige
take it for granted [UK: teɪk ɪt fɔː(r) ˈɡrɑːn.tɪd] [US: ˈteɪk ˈɪt ˈfɔːr ˈɡræn.təd]	természetesnek vesz◼◼◼
take something for granted verb [UK: teɪk ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) ˈɡrɑːn.tɪd] [US: ˈteɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr ˈɡræn.təd]	természetesnek vesz (valamit)ige
ungranted adjective [UK: ˌʌnˈgrɑːntɪd ] [US: ʌnˈgræntəd ]	nem teljesített◼◼◼melléknév nem engedélyezettmelléknév át nem ruházott (földbirtok)melléknév