English-Hungarian dictionary »

[later] meaning in Hungarian

EnglishHungarian
later adverb
[UK: ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈleɪ.tər]

később◼◼◼határozószó

utóbb◼◼◻határozószóShe'll confess sooner or later. = Előbb vagy utóbb bevallja.

azutánhatározószó

majdhatározószó

later adjective
[UK: ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈleɪ.tər]

későbbi◼◼◼melléknévThe later the evening, the more beautiful the guests. = Minél későbbi az este, annál szebbek a vendégek.

later pronoun
[UK: ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈleɪ.tər]

late◼◻◻névmás

later on adverb
[UK: ˈleɪ.tə(r) ɒn]
[US: ˈleɪ.tər ɑːn]

később◼◼◼határozószó

later-day [UK: ˈleɪ.tə(r) deɪ]
[US: ˈleɪ.tər ˈdeɪ]

újabb keletű◼◼◼

later-day adjective
[UK: ˈleɪ.tə(r) deɪ]
[US: ˈleɪ.tər ˈdeɪ]

korunkbelimelléknév

later on adverb
[UK: ˈleɪ.tə(r) ɒn]
[US: ˈleɪ.tər ɑːn]

majd◼◼◻határozószó

későbben◼◻◻határozószó

later-day adjective
[UK: ˈleɪ.tə(r) deɪ]
[US: ˈleɪ.tər ˈdeɪ]

modernmelléknév

újszerűmelléknév

much later adverb

sokára◼◼◼határozószó

not later then [UK: nɒt ˈleɪ.tə(r) ðen]
[US: ˈnɑːt ˈleɪ.tər ˈðen]

nem később◼◼◼

not later than adverb

legkésőbb◼◼◼határozószó

this happened later [UK: ðɪs ˈhæ.pənd ˈleɪ.tə(r)]
[US: ðɪs ˈhæ.pənd ˈleɪ.tər]

ez később történt

see you later interjection
[UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər]

viszlát◼◼◼indulatszó

sooner or later adverb
[UK: ˈsuː.nə(r) ɔː(r) ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈsuː.nər ɔːr ˈleɪ.tər]

előbb-utóbb◼◼◼határozószó

a moment later [UK: ə ˈməʊ.mənt ˈleɪ.tə(r)]
[US: ə ˈmoʊ.mənt ˈleɪ.tər]

egy perccel később◼◼◼

See you later! [UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər]

Viszlát!◼◼◼

sooner or later adverb
[UK: ˈsuː.nə(r) ɔː(r) ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈsuː.nər ɔːr ˈleɪ.tər]

maholnap◼◻◻határozószó

See you later! [UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər]

Viszlát később!◼◼◼

sooner or later [UK: ˈsuː.nə(r) ɔː(r) ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈsuː.nər ɔːr ˈleɪ.tər]

előbb vagy utóbb◼◼◼

See you later! [UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər]

Viszontlátásra!◼◼◻

no later than yesterday [UK: nəʊ ˈleɪ.tə(r) ðæn ˈjest.əd.i]
[US: ˈnoʊ ˈleɪ.tər ˈðæn ˈjest.r̩d.i]

csak tegnap◼◼◼

nem régebben, mint tegnap

at a later date adverb
[UK: ət ə ˈleɪ.tə(r) deɪt]
[US: ət ə ˈleɪ.tər ˈdeɪt]

későbbi időpontban◼◼◼határozószó

this happened later on [UK: ðɪs ˈhæ.pənd ˈleɪ.tə(r) ɒn]
[US: ðɪs ˈhæ.pənd ˈleɪ.tər ɑːn]

ez később történt

I'll come on later [UK: aɪl kʌm ɒn ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈaɪl ˈkəm ɑːn ˈleɪ.tər]

én majd megyek

Please call back later! [UK: pliːz kɔːl ˈbæk ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈpliːz ˈkɒl ˈbæk ˈleɪ.tər]

Kérem, hívjon vissza később!◼◼◼

I'll call you later [UK: aɪl kɔːl juː ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈaɪl ˈkɒl ˈjuː ˈleɪ.tər]

később hívlak◼◼◼

I'll text you later [UK: aɪl tekst juː ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈaɪl ˈtekst ˈjuː ˈleɪ.tər]

később írok egy üzenetet

I'll call back later [UK: aɪl kɔːl ˈbæk ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈaɪl ˈkɒl ˈbæk ˈleɪ.tər]

később visszahívom◼◼◼

please try again later

kérlek később próbáld meg újra

it's supposed to clear up later [UK: ɪts sə.ˈpəʊzd tuː klɪə(r) ʌp ˈleɪ.tə(r)]
[US: ɪts səˈpoʊzd ˈtuː ˈklɪr ʌp ˈleɪ.tər]

várhatóan később kiderül

I must admit that at first …, but later … [UK: ˈaɪ mʌst əd.ˈmɪt ðæt ət ˈfɜːst bʌt ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈaɪ ˈməst əd.ˈmɪt ˈðæt ət ˈfɝːst ˈbət ˈleɪ.tər]

be kell ismernem, hogy először …, de később …

↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested