Cseh | Német |
---|---|
typ noun | der Typ [des Typs, des Typen; die Typen]◼◼◼Substantiv die Art [der Art; die Arten]◼◼◼Substantiv das Modell [des Modells; die Modelle]◼◼◻Substantiv die Person [der Person; die Personen]◼◼◻Substantiv das Beispiel [des Beispieles, des Beispiels; die Beispiele]◼◼◻Substantiv der Typus [des Typus; die Typen]◼◼◻Substantiv der Stil [des Stils, des Stiles; die Stile]◼◼◻Substantiv das Muster [des Musters; die Muster]◼◼◻Substantiv das Design [des Designs; die Designs]◼◼◻Substantiv die Type [der Type, der Types; die Typen, die Types]◼◼◻Substantiv der Buchstabe [des Buchstabens/ (selten: Buchstaben); die Buchstaben]◼◼◻Substantiv der Charakter [des Charakters; die Charaktere]◼◼◻Substantiv die Sorte [der Sorte; die Sorten]◼◼◻Substantiv die Rasse [der Rasse; die Rassen]◼◼◻Substantiv die Vorlage [der Vorlage; die Vorlagen]◼◼◻Substantiv der Alkohol [des Alkohols; die Alkohole]◼◻◻Substantiv das Original [des Originals; die Originale]◼◻◻Substantiv die Gattung [der Gattung; die Gattungen]◼◻◻Substantiv das Fabrikat [des Fabrikats, des Fabrikates; die Fabrikate]◼◻◻Substantiv das Model [des Models; die Models, die Model]◼◻◻Substantiv die Spezies [der Spezies; die Spezies]◼◻◻Substantiv das Schriftzeichen [des Schriftzeichens; die Schriftzeichen]◼◻◻Substantiv die Aktionsart [der Aktionsart; die Aktionsarten]◼◻◻Phrase die Abart [der Abart; die Abarten]◼◻◻Substantiv |
typ verb | verursachen [verursachte; hat verursacht]◼◼◻ tippen [tippte; hat getippt]◼◼◻Verb sortieren [sortierte ein; hat sortiert]◼◻◻Verb züchten [züchtete; hat gezüchtet]◼◻◻Verb designen [designte; hat designt]◼◻◻Verb |
typ | Natur◼◼◻ |
typ adjective | mild [milder; am mildesten]◼◻◻Adjektiv |
typický adjective | typisch [typischer; am typischsten]◼◼◼Adjektiv charakteristisch [charakteristischer; am charakteristischsten]◼◼◻Adjektiv |
typograf noun | der Typograph [des Typographen; die Typographen]◼◼◼Substantiv |
typografický adjective | typografisch◼◼◼Adjektiv |
typografie noun | die Typografie [der Typografie; die Typografien]◼◼◼Substantiv die Typographie [der Typographie; die Typographien]◼◼◻Substantiv |
typografka | Typografin◼◼◼ |
typologický adjective | typologisch◼◼◼Adjektiv |
typový štítek noun | das Typenschild◼◼◼Phrase |