holy olaszul
| Angol | Olasz |
|---|---|
| holy [holier, holiest] (dedicated to a religious purpose) adjective [UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li] | sacroadjectiveNothing is holy. = Nulla è sacro. |
| holy [holier, holiest] (flawless) adjective [UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li] | immacolatoadjective |
| holy [holier, holiest] (revered in a religion) adjective [UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li] | santoadjectiveThe holy man tiptoed his way across the Ganges. = L'uomo santo attraversò in punta di piedi il Gange. |
| holy card noun | immaginettanoun santinonoun |
| Holy Communion (Christian sacrament) proper noun [UK: ˈhəʊ.li kə.ˈmjuː.nɪən] [US: ˈhoʊ.li kə.ˈmjuː.njən] | comunioneproper noun eucaristiaproper noun viaticoproper noun |
| Holy Grail (artifact in Christian mythology) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ɡreɪl] [US: ˈhoʊ.li ˈɡreɪl] | Santo Graalproper noun |
| Holy Grail (distant or difficult, sought-after goal) noun [UK: ˈhəʊ.li ɡreɪl] [US: ˈhoʊ.li ˈɡreɪl] | Santo Graalnoun |
| Holy League (any of several temporary alliances between Christian countries) noun | Lega Santanoun |
| Holy Prepuce noun | Santo prepuzionoun |
| Holy Roller (derogative: devoutly religious person) noun | bigottonoun |
| Holy Roman Empire (state) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈroʊ.mən ˈem.paɪər] | Sacro Romano Imperoproper noun |
| Holy See (episcopal see of the Catholic Church) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈsiː] [US: ˈhoʊ.li ˈsiː] | Santa Sedeproper noun Sede Apostolicaproper noun |
| holy shit (expression of surprise or the like) interjection [UK: ˈhəʊ.li ʃɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈʃiːt] | merdainterjection porca puttanainterjection sticazziinterjection |
| Holy Spirit (Christian: person of the Holy Trinity) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈspɪ.rɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈspɪ.rət] | Spirito Santoproper noun |
| holy synod noun | santo sinodonoun |
| holy war (primarily religious war) noun [UK: ˈhəʊ.li wɔː(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɔːr] | guerra santanoun |
| holy water (water, sanctified) noun [UK: ˈhəʊ.li ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɒ.tər] | acqua benedettanoun acqua santanoun |
| Holy Week (week preceding Easter) proper noun [UK: ˈhəʊ.li wiːk] [US: ˈhoʊ.li ˈwiːk] | Settimana Santaproper noun |
| ampholyte (amphoteric electrolyte) noun | anfolitonoun |
| catholyte noun | catolitonoun |
| God the Holy Ghost (person of the Trinity) proper noun | Dio Spirito Santoproper noun |
| melancholy [melancholies] (Sadness or depression) noun [UK: ˈme.ləŋk.ɒ.li] [US: ˈme.lənˌk.ɑː.li] | malinconianoun |
| parasympatholytic noun | |
| parasympatholytic adjective | parasimpaticoliticoadjective |
