Angol | Német |
---|---|
quiet [quieter, quietest] adjective [UK: ˈkwaɪət] [US: ˈkwaɪət] | ruhig [ruhiger; am ruhigsten]◼◼◼Adjektiv leise [leiser; am leisesten]◼◼◻AdjektivBe quiet. = Seien Sie leise. still [stiller; am stillsten]◼◼◻AdjektivJohn kept quiet. = John blieb still. |
quiet [UK: ˈkwaɪət] [US: ˈkwaɪət] | stillem◼◻◻ leisem◼◻◻ |
quiet of the evening noun | Abendfriede [des Abendfriedens; —]Substantiv die AbendstilleSubstantiv |
quiet running noun | die Laufruhe [der Laufruhe; —]◼◼◼Substantiv |
quieted [UK: ˈkwaɪə.tɪd] [US: ˈkwaɪə.təd] | beruhigte◼◼◼ |
quieter [UK: ˈkwaɪə.tə(r)] [US: ˈkwaɪə.tər] | leiser◼◼◼Scream a bit quieter! = Schreie etwas leiser! ruhiger◼◼◼The countryside is quieter than the city. = Auf dem Lande ist es ruhiger als in der Stadt. |
quietest [UK: ˈkwaɪə.tɪst] [US: ˈkwaɪə.təst] | ruhigste◼◼◼ |
quieting noun [UK: ˈkwaɪət.ɪŋ] [US: ˈkwaɪət.ɪŋ] | die Schalldämmung [der Schalldämmung; die Schalldämmungen]Substantiv |
quietized | |
quietly [UK: ˈkwaɪət.li] [US: ˈkwaɪət.li] | leisem◼◼◼ |
quietness noun [UK: ˈkwaɪət.nəs] [US: ˈkwaɪət.nəs] | die Geräuschlosigkeit [der Geräuschlosigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
quiets [UK: ˈkwaɪəts] [US: ˈkwaɪəts] | beruhigt◼◼◼ |
quietude noun [UK: ˈkwaɪɪ.tjuːd] [US: ˈkwaɪɪ.tjuːd] | der Friede [des Friedens, des Friedes; die Frieden, die Friedes]Substantiv |
quietus noun [UK: kwaɪ.ˈiː.təs] [US: ˈkwaɪə.təs] | das Ende [des Endes; die Enden]Substantiv |
(time of) quiet after lunch noun | die Mittagsruhe [der Mittagsruhe; —]Substantiv der Mittagsschlaf [des Mittagsschlaf(e)s; —]Substantiv |
as quiet as a mouse | |
Be quiet | |
disquiet [disquieted, disquieting, disquiets] verb [UK: dɪs.ˈkwaɪət] [US: ˌdɪ.ˈskwaɪət] | beunruhigen [beunruhigte; hat beunruhigt]◼◼◼Verb |
disquieted [UK: dɪs.ˈkwaɪə.tɪd] [US: dɪs.ˈkwaɪə.tɪd] | |
disquietingly [UK: dɪs.ˈkwaɪə.tɪŋ.li] [US: dɪs.ˈkwaɪə.tɪŋ.li] | |
Keep quiet! [UK: kiːp ˈkwaɪət] [US: ˈkiːp ˈkwaɪət] | Sei still!◼◼◼ |
lie quiet | |
more quiet | ruhigere◼◼◼ |
most quiet | ruhigste◼◼◼ |
on the quiet [UK: ɒn ðə ˈkwaɪət] [US: ɑːn ðə ˈkwaɪət] | |
peace and quiet noun [UK: piːs ənd ˈkwaɪət] [US: ˈpiːs ænd ˈkwaɪət] | die Ungestörtheit [der Ungestörtheit; —]◼◼◼Substantiv |
to quieten | |
to quieten someone's suspicions | |
unquiet adjective [UK: ʌn.ˈkwaɪət] [US: ʌn.ˈkwaɪət] | laut [lauter; am lautesten]Adjektiv |