Angol-Magyar szótár »

behind jelentése magyarul

AngolMagyar
be behind [UK: bi bɪ.ˈhaɪnd]
[US: bi bə.ˈhaɪnd]

el van maradva

hátralékban van

be behind adjective
[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd]
[US: bi bə.ˈhaɪnd]

lemaradt◼◻◻melléknév

be behind bars [UK: bi bɪ.ˈhaɪnd bɑːz]
[US: bi bə.ˈhaɪnd ˈbɑːrz]

rács mögött van◼◼◼

rács mögött ül◼◻◻

börtönben van

be behind one's time verb
[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd wʌnz ˈtaɪm]
[US: bi bə.ˈhaɪnd wʌnz ˈtaɪm]

elkésikige

késikige

be behind the eight ball [UK: bi bɪ.ˈhaɪnd ðə eɪt bɔːl]
[US: bi bə.ˈhaɪnd ðə ˈeɪt ˈbɒl]

bajban van

gondban van

ott van, ahol a part szakad

vesztésre áll

be behind the eight ball noun
[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd ðə eɪt bɔːl]
[US: bi bə.ˈhaɪnd ðə ˈeɪt ˈbɒl]

sóherfőnév

be behind the eight ball adjective
[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd ðə eɪt bɔːl]
[US: bi bə.ˈhaɪnd ðə ˈeɪt ˈbɒl]

leégettmelléknév

megszorultmelléknév

pénztelenmelléknév

be behind the times adjective
[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd ðə ˈtaɪmz]
[US: bi bə.ˈhaɪnd ðə ˈtaɪmz]

elmaradtmelléknév

maradimelléknév

be behind time verb
[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd ˈtaɪm]
[US: bi bə.ˈhaɪnd ˈtaɪm]

elkésikige

késikige

be behind with (something) [UK: bi bɪ.ˈhaɪnd wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi bə.ˈhaɪnd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

el van maradva (valamivel)

hátralékban van (valamivel)

le van maradva (valamivel)

lemaradt (valamivel)

be behindhand [UK: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd]
[US: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd]

el van maradva

hátralékban van

le van maradva

be behindhand adjective
[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd]
[US: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd]

lemaradtmelléknév

be behindhand In doing (something) verb
[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

késlekedik (valamit) megtenniige

be behindhand with one's work [UK: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd wɪð wʌnz ˈwɜːk]
[US: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd wɪθ wʌnz ˈwɝːk]

le van maradva a munkájával

be behindhand with the rent [UK: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd wɪð ðə rent]
[US: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd wɪθ ðə ˈrent]

késedelmesen fizeti a lakbért

be left behind with (something) verb

lemarad (valamivel)◼◼◼ige

be not behindhand In generosity [UK: bi nɒt bɪ.ˈhaɪnd.hænd ɪn ˌdʒe.nə.ˈrɒ.sɪ.ti]
[US: bi ˈnɑːt bɪ.ˈhaɪnd.hænd ɪn ˌdʒe.nə.ˈrɑː.sə.ti]

nagylelkűségben nem marad el

blow with no powder behind it [UK: bləʊ wɪð nəʊ ˈpaʊ.də(r) bɪ.ˈhaɪnd ɪt]
[US: ˈbloʊ wɪθ ˈnoʊ ˈpaʊ.dər bə.ˈhaɪnd ˈɪt]

erőtlen támadás

hátvéd nélküli támadás

súlytalan ütés

cup one's hand behind one's ear [UK: kʌp wʌnz hænd bɪ.ˈhaɪnd wʌnz ɪə(r)]
[US: kʌp wʌnz ˈhænd bə.ˈhaɪnd wʌnz ˈɪr]

kezéből tölcsért formál, hogy jobban halljon

drag behind verb
[UK: dræɡ bɪ.ˈhaɪnd]
[US: ˈdræɡ bə.ˈhaɪnd]

hátramaradozikige

drop behind verb
[UK: drɒp bɪ.ˈhaɪnd]
[US: ˈdrɑːp bə.ˈhaɪnd]

lemarad◼◼◼ige

lehagyjákige

123