Ungarisch | Türkisch |
---|---|
ígéretes, mint a rózsa | |
imitál | |
itt ellenőrizhetem a gumik nyomását? | |
itt mindenki magyar | |
játszol valamilyen hangszeren? | |
jimmi jib asszisztens | |
jimmi jib operátor | |
kadmium | |
Kairói Egyiptomi Múzeum | |
kamionsofőr | |
kerámiai | |
kérek mindenkit, hogy jöjjön ki | |
kérem, készítsen másolatot minden kulcsról | |
kérjük, kapcsoljon ki minden mobiltelefont és elektronikus eszközt | lütfen tüm cep telefonlarını ve elektronik cihazları kapatın |
kérjük, maradjon ülve, amíg a gép teljesen le nem áll, és a biztonsági öv jelzőfénye ki nem alszik | lütfen makine tamamen durana ve emniyet kemeri ışığı sönene kadar yerinizde kalın |
kérjük, ne felejtse el magával hozni minden holmiját és poggyászát | lütfen tüm eşyalarınızı ve bagajlarınızı yanınızda getirmeyi unutmayın |
kérsz valamit a hajadra? | |
kérsz valamit inni? | içecek birşey ister misin? ● içecek bir şey ister misin? ● içecek bir şey |
kevesebb, mint | |
kicsit több, mint két éve | |
kiegyezés ● kompromisszum | |
kiskereskedelmi értékesítés | |
komikus | |
kvalitás ● minőség | |
magasabb, mint a színpad | |
még mindig | |
meghamisít | |
melyik a legkésőbbi dátum, amikor postázhatja ezt karácsonykor? | noel'e yetişmesi için bunu en son hangi tarihte postalayabilir? |
monitor ● képernyő [számítógép hardver] | |
múmia | |
Namíbia | |
namíbiai | |
nem használtuk a minibárt | |
nem számít | |
nem vagyok benne biztos, hogy mit szeretnék csinálni a főiskola után | |
nemi érintkezés ● szex | |
nemi erőszak | |
nemi erőszak erőszakot alkalmaz | |
némi hajlakkot | |
némileg |