Én ... dolgozom bedeutet auf Türkisch

ben ... çalışıyorum

Ungarisch	Türkisch
dolgozom	için çalışıyorum
dolgozom vele	ile çalışıyorum
önkéntesként dolgozom	gönüllü çalışıyorum
keményen dolgozom [a munkában]	çok çalışıyorum [işte]
részmunkaidőben dolgozom	part time çalışıyorum
otthonról dolgozom	evden çalışıyorum
teljes munkaidőben dolgozom	full time çalışıyorum
jelenleg nem dolgozom	şu anda çalışmıyorum
én itt dolgozom	burada çalışıyorum
kilenc éve dolgozom itt	burada dokuz yıldır çalışıyorum

én ... dolgozom bedeutet auf Türkisch