| Ungarisch | Türkisch |
|---|
| álom | düş -lar ● hayal -lar ● rüya -lar |
| álomhazugság | hayal yalan |
| hol találom? | nerede bulabilirim? |
| megcsinálom a házifeladatomat | ödevlerimi yaparım |
| nagyon sajnálom | gerçekten çok özür dilerim |
| nem találom | bulamıyorum |
| rémálom | kabus -lar ● karabasan -lar |
| sajnálom | kusura bakma ● pardonlar ● üzgüm |
| sajnálom, ebből már nem maradt ● sajnálom, ez elfogyott | üzgünüm, bu stokta yok ● üzgünüm, bu tükendi |
| sajnálom, elfogyott a hitelem | kusura bakmayın, kontörüm bitti |
| sajnálom, elnézést | özur dilerim, pardon |
| sajnálom, hogy ezt hallom | duyduğuma üzüldüm |
| sajnálom, hogy ilyen sokáig tartott válaszolni neked | sSize cevap vermem bu kadar uzun sürdüğü için üzgünüm |
| sajnálom, hogy megvárakoztatlak | beklettiğim için özür dilerim |
| sajnálom, már nincs jegy | pardon, hiç bilet kalmadı |
| sajnálom, nem hallottam a nevét | pardon, ismini duyamadım |
| sajnálom, nem tudok jönni | kusura bakma, gelemeyeceğim |
| sajnálom, nem vagy az én típusom! | üzgünüm, tipim değilsin! |
| tudod hol találom? | Nerede bulabileceğimi biliyor musun? |
| utálom | nefret ederim |
