Ungarisch | Spanisch |
---|---|
mind | cada uno◼◼◼ todas◼◼◼Ezek a házak mind egyformák. = Esas casas son todas iguales. todos◼◻◻ |
mind főnév melléknév | cada◼◼◼noun adjective |
mind határozószó | completamente◼◼◻adverb todo◼◻◻adverb |
mind (valamennyien) | |
mind a kettő | los dos◼◼◼ |
mind együtt főnév melléknév | corporalnoun adjective |
mindamellett | sin embargo◼◼◼ |
mindamellett határozószó | no obstante◼◼◼adverb |
mindannyi határozószó | todos◼◼◼adverb |
mindannyian határozószó | todos◼◼◼adverb |
mindaz | todo lo que◼◼◼ todos◼◻◻ |
mindaz főnév melléknév | cada◼◼◻noun adjective |
mindazok, akik | |
mindazonáltal határozószó | sin embargo◼◼◼adverb con todo◼◼◻adverb aun así◼◼◻adverb a pesar de ello◼◻◻adverb |
mindazonáltal | no obstante◼◼◼ |
mindazáltal | sin embargo◼◼◼ |
mindeddig határozószó | hasta ahora◼◼◼adverb |
mindegy főnév | igual◼◼◼noun |
mindegy | da igual◼◼◼ es lo mismo◼◼◻ |
mindegyik főnév melléknév | cada◼◼◼noun adjective |
mindegyik | cada cual◼◼◻ |
mindegyik melléknév | todos (todas)adjective |
mindegyikből egy másolatot szeretnék, kérem | me gustaría que me hiciera una copia de cada una de estas, por favor |
minden | cada uno◼◼◼ todas◼◼◻ todos◼◼◻ |
minden főnév melléknév | cada◼◼◻noun adjective |
minden melléknév | todo (toda)◼◼◻adjective |
minden határozószó | todo◼◼◻adverb |
minden, mindegyik főnév melléknév | cadanoun adjective |
minden bizonnyal határozószó | sin duda◼◼◼adverb con toda seguridad◼◼◻adverb |