Ungarisch-Spanisch Wörterbuch »

a bedeutet auf Spanisch

UngarischSpanisch
A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt.

Le escribo en respuesta a la carta recibida el 4 de septiembre en relación a su pago pendiente.

a sziklás-hegység

las montañas rocosas◼◼◼

A szoba túl ...

En la habitación hace ...

a szobához megosztott fürdőszoba tartozik

la habitación tiene un baño compartido

a szobám nincs elkészítve

no me han hecho la habitación

A szobaszáma ...

El número de su habitación es la ...

A szobaszámom ...

Mi número de habitación es la ...

a szomszéd rétje mindig zöldebb

el pasto siempre es más verde del otro lado

la hierba siempre es más verde del otro lado

a tenger meglehetősen nyugodt

el mar está bastante en calma

a tenger nagyon haragos

el mar está embravecido

a tiltott gyümölcs mindig édesebb

la fruta prohibida es la más dulce

a továbbiakban határozószó

a partir de ahora◼◼◼adverb

a tudás hatalom

el conocimiento es poder◼◼◼

a türelem rózsát terem

las mejores cosas de la vida se hacen esperar

a vacsora tálalva du. 6 és 9 között

la cena se sirve entre las 6 y las 9:30

a végén...

al fin y al cabo

a vér nem válik vízzé

la sangre tira mucho◼◼◼

A vérnyomása ...

Su presión arterial es ...◼◼◼

a világ hét csodája

las Siete Maravillas del Mundo◼◼◼

A-vitamin

vitamina A◼◼◼

a vonat késik

el tren llega tarde

a vonatokhoz

a los trenes◼◼◼

a vonatot törölték

el tren ha sido cancelado

A zene nagyszerű!

¡la música está genial!

A zsoltárok könyve főnév

Salmosnoun
m

Aachen

Aquisgrán◼◼◼

Aba

Aba◼◼◼

Ábádán

Abadán◼◼◼

abaka főnév

abacá◼◼◼noun
m

abakusz főnév

ábaco◼◼◼noun
m
Az abakusz kínai találmány. = El ábaco es un invento chino.

abaposztó főnév

frisonoun
m

abba kellene hagynia a dohányzást

debería dejar de fumar◼◼◼

abbahagy ige

dejar◼◼◼verbAbbahagyták a puszilkodást. = Se dejaron de besar.

detener◼◼◻verb

interrumpir◼◼◻verb

terminar◼◼◻verb

cesar◼◼◻verb

abbahagy

dejar de◼◼◼

abbahagy főnév

parar◼◼◼noun
m
Nem tudom abbahagyni a nevetést. = No puedo parar de reírme.

2345