Ungarisch | Spanisch |
---|---|
csodálkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | sorprenderse◼◻◻verb admirarse◼◻◻verb preguntarseverb |
csónakázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | remar◼◼◼verb |
csukódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | cerrar◼◼◼verbEz az ablak nem jól csukódik. = Esta ventana no cierra. cerrarse◼◼◻verb |
csúszik [-ott, csússzon/csússzék, -na/-nék] ige | resbalar◼◼◼verb deslizarse◼◼◼verb arrastrarse◼◼◻verb |
dáridózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | juguetearverb |
diadalmaskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | vencer◼◼◼verb |
dolgozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | trabajar◼◼◼verbÉjszaka dolgoznak. = Trabajan de noche. |
eladósodik [-ott, adósodjon/adósodjék el, -na/-nék] ige | endeudarse◼◼◼verb empeñarseverb |
elálmosodik [-ott, álmosodjon/álmosodjék el, -na/-nék] ige | adormecerseverb |
elhalálozik [-ott, halálozzon/halálozzék el, -na/-nék] ige | fallecer◼◼◼verb |
fagyoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | temblar de fríoverb |
fáradozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | esforzarse◼◼◼verb penar◼◼◼verb afanarse◼◻◻verb |
fázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | pasar frío◼◼◼verb |
focizik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | jugar al fútbol◼◼◼verb |
fodrozódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | encresparseverb |
foglalkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | ocupar◼◼◼verb atender◼◼◻verb desempeñar◼◼◻verb |
fokozódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | acentuarse◼◼◼verb |
folyamodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | solicitar◼◼◼verb |
folyamodik (valakihez) [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | acudir (a)◼◼◼verb |
folyamodik (valakihez/valamihez) [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | recurrir (a)◼◼◼verb |
folyik [-t, -jon/-jék, -na/-nék] ige | suceder◼◼◼verbJohni a fülét az ajtóhoz nyomta hallgatózva, hogy mi folyik a másik szobában. = John tenía la oreja pegada en la puerta, tratando de oír lo que sucedía en la habitación de al lado. fluir◼◼◼verb |
folytatódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | continuar◼◼◼verb seguir◼◼◼verbAz autóút nagy ívben folytatódott. = La carretera seguía como una larga curva. proseguir◼◼◻verb |
gazdálkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | administrar◼◼◼verb |
gondolkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | pensar◼◼◼verbGondolkodom, tehát létezem. = Pienso, luego existo. |
gondoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | cuidar◼◼◼verb proporcionar◼◼◻verb ocuparse◼◼◻verb |