Ungarisch-Slowakisch Wörterbuch »
több bedeutet auf Slowakisch
| Ungarisch | Slowakisch |
|---|---|
| több főnév melléknév számnév | viac◼◼◼noun adjective numeralNem akarlak látni többé. = Nechcem ťa viac vidieť. |
| több névelő | niekoľko◼◼◻determiner viacero◼◼◻determiner viacej◼◼◻determiner |
| több, mint | viac ako◼◼◼ viac než◼◼◼ |
| többek közt határozószó | okrem iného◼◼◼adverb |
| többek között határozószó | okrem iného◼◼◼adverb |
| többek között | medziiným◼◻◻ |
| többemeletes melléknév | viacposchodovýadjective |
| többen | viacerí◼◼◼ |
| többféle főnév melléknév | viacerakýnoun adjective |
| többi főnév | zvyšok◼◼◼noun zbytok◼◼◻noun |
| többiek főnév | ostatní◼◼◼noun |
| többlet főnév | prebytok◼◼◼noun nadbytok◼◼◻noun |
| többnapos | viacdňový◼◼◼ |
| többnyire határozószó | väčšinou◼◼◼adverb |
| többoldalú megállapodás | |
| többspektrumú szkenner | |
| többször főnév | viackrát◼◼◼noun |
| többség [~et, ~e] főnév | väčšina◼◼◼noun |
| többé határozószó | viac◼◼◼adverbNem akarlak látni többé. = Nechcem ťa viac vidieť. už nie◼◼◻adverb už viac (nie)◼◼◻adverb |
| többé nem | viac nie◼◼◼ |
| a többi | ostatný◼◼◼ |
| a többiek | ostatní◼◼◼ |
| döntő többség | |
| eltörni (több darabra) | rozbiť◼◼◼ |
| ez több | to je viac◼◼◼ |
| legtöbb névelő | väčšina◼◼◼determiner |
| legtöbb főnév számnév | najviac◼◼◼noun numeral |
| legtöbbször | najviackrát◼◼◼ |
| nincs több | niet viac◼◼◼ |
| satöbbi, stb., és a többi, s a többi, és így tovább | |
| stb. ('s a többi) | atď.◼◼◼ |
| tojás (több) | vajcia◼◼◼Kérem, hol vannak a tojások? = Prosím, kde sú vajcia? |
| virág (több) | kvety◼◼◼Nyílnak a virágok. = Kvety kvitnú. |
